sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "goethejevega fausta".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Goethejevega Fausta - njegov je zame najimenitnejši - še zmeraj ne zmorem brati v originalu tako , kot bi si želel .
Sledi odlomek z začetka omenjenega romana , ki naj bi po avtorjevih besedah bil sodobna verzija drugega dela Goethejevega Fausta .
Najprej je skrbel za glasbeno izvedbo Goethejevega Fausta, prvo premiero, ki je uvajala v gledališko sezono in prišla na spored 21. septembra 1929.
To je še posebej značilno za drugi del Goethejevega Fausta, ki velja za pravo pripoved moderne.
Četrta študija pa je uporaba tega modela pri analizi treh povojnih slovenskih prevodov Goethejevega Fausta .
Da bi dokazal svetovljanskost slovenščine , je prevedel Goethejevega Fausta , a založnika za prevod ni našel .
Liszt je bil občudovalec Goethejevega Fausta in jasno je, da je skozi sonato skušal prikazati Faustov notranji boj, dileme in iskanje smisla.
Gre za celovečerni balet v dveh dejanjih (pribl. 60 minut vsako) po motivih prvega dela Goethejevega Fausta.
Prvi se naslanja na latinsko besedilo iz 9. stoletja , krščansko himno Veni creator spiritus , drugi del pa na sklepno besedilo Goethejevega Fausta .
Režiser , znan po smeli vizualizaciji in svobodni obdelavi literarnih tekstov , se v Slovenijo vrača s svojo » industrijsko « različico Goethejevega Fausta .
Za razlago takšne prisege se morajo moji bralci samo spomniti na Goethejevega Fausta .
Hübner je navdih za naslovno junakinjo dobil v Marjetki iz Goethejevega Fausta, v delu pa preigrava psihologijo gledaliških ustvarjalcev.
Ambientalna postavitev Goethejevega Fausta v preddverju Križank je prežela dramsko in plesno dimenzijo , doživela pa le dve nabito polni ponovitvi ( obe 1959 ) .
V tem smislu je Labovič posebej izpostavil njen prevod enega najpomembnejših besedil evropske literature – drugega dela Goethejevega Fausta .
Tako je seveda prišlo do razlik med knjižnim delom Goethejevega Fausta in Berliozovim Faustovim pogubljenjem, tako pesniških kot tudi razlik v zgodbi.
Avtohtona vudu magija in reinkarnacija Goethejevega Fausta v najbolj skrajni obliki .
Tudi zato je Baranovičeva na gledališki repertoar uvrstila denimo Goethejevega Fausta in dramatizacijo Platona , ki je tedaj veljal za idejno spornega filozofa .
Nameraval je uglasbiti Goethejevega Fausta in skiciral načrte za deseto simfonijo .
Na pamet je znal cele knjige , med njimi tudi Goethejevega Fausta .
Na naših odrih je bil prvi odlomek Goethejevega Fausta v prevodu Antona Funtka uprizorjen leta , ko je izšel tudi v knjižni obliki .