sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "goſpá".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
„ Shlahtna goſpá , “ ſo rêkle , ta je bila edína , ki ſe je vaſ v vaſbi ſramoti in v vaſhi révſhini uſmilila .
Tudi shlahna goſpá imajo rajſhi poſhtenje , kakor slató .
"Goſpá." v’ kom je raven gręſhil, to nevęjm.
„Shlahtna goſpá,“ ſo rêkle, ta je bila edína, ki ſe je vaſ v vaſhi ſramoti in v vaſhi révſhini uſmilila.
„Kar ſo miloſtiva goſpá sopet pri naſ, ſe zhutim deſét lét mlajſhiga.
Vaſha goſpá je bres krivíze kakor angelj v nebéſih — jes ſim bil hudôba, ki jo je hôtla sapeljati.
O glejta, jes vajna goſpá in grôfinja, pred vama klezhím in proſezh vajne koléna objémam.
Njegova goſpá, vojvodnja mu je bila v shláhtnoſti po vſe enaka in sh njim le êna duſha, lé êno ſerzé.
"Goſpá." ("ga objame od sad, mu prozh vlęzhe.") Oh! lubi moj! perſerzhni moj moſh! — nikar, nikar! ti ſe boſh ſposabil nad fantam.
"Goſpá." Lubi moſh, vſakdánje lubęsni, ſi ſe navelizhal; ſaj dones boſh mogel ſposnati, de moja lubęsen pruti tebi ni bla vſakdánja.
"Goſpá." Od podvęse, ja! — fantezh, fantezh! — mi dva imáva ſhe eno veliko rajtengo v’ kup — jeſt tvoje otrozharije vſe vęjm.
"Goſpá." Na mojim męjſti bi bil ti rękel, "vſe saſtojn! vſe saſtojn!" inu jeſt ti vshę dones trękizh odpuſtim.
"Goſpá." Des raven; jeſt ſe raji ozhem jokat po njemu, koker odpuſtiti; on me je pre vezh ras-shalil.
Ko ſo ſe tako po zhaſi med ljudmí dalje premikovali , ſo nektéri rêkli : Oh , naſha mila , miloſtiva goſpá !
"Goſpá." ("gori vſtane, ſem ter kje hodi, inu s’ veternizo grosnu maha.") On me nizh vezh ne lubi!
Na tvoji méhki rozhizi, na tvojmu sdihvánju te ſposnam — inu saſtojn moje ſerzę ne bije toku hitru — Goſpá.
"Goſpá." ("ſe k’ ſmęhu ſili.") Sim bla rudęzha — sa to, kir ſim ſe na męjst tebe ſramvala.
Kaj bi sdej blo, kè bi bli Goſpá puſtili ludi v’ kup priti, koker ſo oní otli.
Jeſt ſim vam otel ozhy sbriſsat, inu vi ſte s’ mano ravnali, koker s’ enim otrokam.Goſpá.
"Goſpá." Nikar! ona je na pol naga, to bi blo lepú; ona nemore sdej vùn priti.