sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "herodiada".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Herodiada in paž), služabniki pa vladarje vikajo (npr.
Herodiada … to ime, temno in rdeče, kot granatno jabolko.
Herodiada se je strinjala in zapustila moža , da se poroči z njim .
Herodiada ga je sovražila in bi ga rada umorila , pa ga ni mogla .
Vsi trije prevajalci so kraljičino ime podomačili v Herodiada, kar je v skladu z biblijskim zapisom imena.
Herod je njegovega očeta izgnal iz njegovega kraljestva, njegovo mater pa je Herodiada naredila za sužnjo (ibid.).
Bala se ga je predvsem Herodiada , ker je prerok ogrožal njen položaj .
Herodiada zahteva, da prisilijo Johanaana k molku, ker jo neprestano opravlja.
Aktualnost, ki se zrcali skozi neskončne, perverzne igrice, s katerimi si Herod in Herodiada krajšata vsakdan, zapolnjujeta življenje in osmišljata bivanje.
Vsi trije prevajalci so besedno zvezo prevedli kot "plemenita Herodiada".
Njegovo mater, kraljico, pa je Herodiada naredila za sužnjo (ibid.).
V 18. stoletju so sliko imenovali Herodiada, vendar so številni tuji obiskovalci, ki so jo videli, zapisali, da je glavna figura Judita.
Herodiada pozdravlja njeno željo, Herod pa je zelo prestrašen.
Herod in Herodiada sta pometla z vsemi motečimi dejavniki.
V vseh treh prevodih pa Herodiada paža tika.
V vseh različicah prevoda Herodiada tika svojo hčer.
Nazadnje Herodiada sname s Herodove roke prstan smrti in ga izroči vojaku, ki ga nese rablju.
Herodiada prosi Salomo, naj nikar ne pleše, ampak princesa se odloči, da bo zaplesala za Heroda.
Zaradi tega se je Herodiada zatekla k zvijači .
Herodiada , drugi del Herodovega dvomljivega moralnega življenja pa je imela drugačno mnenje o preroku Janezu .