sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "idio".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Za imamo dogovorjeno rampo tako da se bodo lahko idio kot je bil tisti prvo tam not zaleteli
Običajno je idiom metafora ki od govorca zahteva določeno predznanje izkušnje ali informacije kulturi
Ni ravno idiom kvečjemu morda nam nekoliko bolj formalno zveneča oblika pogojnika t i counterfactual
Offertoire Darovanje ki je nastal leta sledita populističnemu cecilijanskemu duhu ki se kot glasbeni idiom
prikolico divjat je pa idio
Pisec je besedilo oblikoval nemščini in ga verjetno že sproti prevedel slovenščino lastni idiom ki je
In kot je revolucionarni Sloveniji edino resnično manipulativno možnost dajal idiom narodnoosvobodilna
Nov tip informacije kot je na primer nova besedna vrsta nov pomen ali nov idiom je vedno uveden novi
Ta idiom bran gramatiki in semantiki historične slovenščine lahko namreč pomeni samo eno stvar da na
torej razvijejo specializiran pomen ki je različen od tistega ki smo ga poznali prej in tako nastane idiom
improvizacijo često prežema se skozi njihovo muziciranje sporadično sicer zabriše ter ven izlije sebi lasten idiom
Ta tako pomembna specifična razlika in njo novi slovenski idiom pa se ni pojavil šele majem ampak že
Ko slov Bosanc skuša tvorit en znan idiom nekaj se mu dozdeva in na koncu ves srečen izjavi Ne vem katero
analogiji pa se sprašujem ali je morda prevajalec vendarle vedel za kaj gre in je namenoma uporabil naš idiom
različnim kulturam in so zato lažje prevedljivi, njihov pomen pa lahko tudi lažje ugotovi, ne da bi se idiom