sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "izpolnjena naslednja pogoja".
Kliknite za poizvedbo
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Znano je, da morata biti izpolnjena naslednja pogoja: ‐ termično ali mehansko inducirana napetost, ‐ mikrostruktura mora biti dovzetna za nastanek razpok.
Določbe iz prejšnjega odstavka se lahko uporabljajo tudi za obstoječe davke, če sta vzajemno izpolnjena naslednja pogoja.
Za pripoznavanje in začetno merjenje oz. vrednotenje morata biti izpolnjena naslednja pogoja .
Način enkratnega skoka v ravni cen je lahko uspešen , če sta izpolnjena naslednja pogoja .
Da lahko nemoteno vladajo , morata biti izpolnjena naslednja pogoja .
Transakcije z lastnimi poslovnimi deleži je mogoče šteti za prikrito izplačilo dobička le v primeru, ko sta kumulativno izpolnjena naslednja pogoja: 1.
Da je prepoznavna značilnost podana, morata biti kumulativno izpolnjena naslednja pogoja: 1.
Medetažne konstrukcije lesenih objektov, katerih osnovna frekvenca presega 8 Hz, zadostijo kriterijem uporabnosti če sta izpolnjena naslednja pogoja: - Kriterij pospeška kontroliramo z neenačbo (56).
24 Presoja je smiselna le če sta izpolnjena naslednja pogoja : enaki izhodiščni vložki denarja , enak čas izkoriščanja naložbe .
( 1 ) V breme skrbniškega računa ni dovoljeno opraviti nobenega izplačila dokler nista izpolnjena naslednja pogoja : 1.
Translacijo T štejemo za dopustno, kadar sta izpolnjena naslednja pogoja: Ct ⊂ Ω in ϕtot (X) ≥ 0, ∀X ∈ Ct .
Z namenom koriščenja ugodnejše davčne obravnave , morata biti izpolnjena naslednja pogoja :
V skladu s tem načelom se prihodek oziroma odhodek prizna, ko sta izpolnjena naslednja pogoja: - -
V primeru, ko ni nujna fizična izpolnitev, pa bi morala biti izpolnjena naslednja pogoja:  
Ta zahteva je izpolnjena v primeru, če sta izpolnjena naslednja pogoja: a)
Sem spadajo odgovori učiteljev, ki se jim samoocenjevanje zdi primerno le, če sta izpolnjena naslednja pogoja: učenec mora dobro poznati kriterije in le-ti morajo biti jasno postavljeni.
SOPO mora torej razvrstiti elemente r v omenjena seznama, ko sta hkrati izpolnjena naslednja pogoja:  
Restrukturirana izpostavljenost se lahko obravnava kot donosna izpostavljenost od datuma restrukturiranja, če sta izpolnjena naslednja pogoja:  
Poleg uskladitve iz prejšnjega člena se minimalna plača v tekočem letu dodatno uskladi če sta izpolnjena naslednja pogoja :
Opredmetena osnovna sredstva pripoznamo, če sta izpolnjena naslednja pogoja: verjetnost, da bodo sredstva prinašala podjetju gospodarske koristi in zanesljivost pri izmeri nabavne vrednosti.