sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "jet lag".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
jet lag “ ) in druge motnje spanja , povezane s cirkadianimi ritmi .
Športniki se velikokrat soočajo s težavami, ki jih povzroči jet lag, saj pogosto potujejo skozi časovne pasove.
Človek se večinoma sooči s težavami, kot so časovna bolezen ("jet lag"), izmensko delo, pomanjkljiv spanec itd.
Časovna bolezen (ang.: jet lag) je posledica nesinhronizirane notranje biološke ure z zunanjo (dan/noč) in povzroča nespečnost, zmedenost in utrujenost.
Zaradi pogostosti smo se v nadaljevanju osredotočili na "jet lag".
Za zmanjšanje intenzivnosti, trajanja in posledic "jet lag-a" je bistveno dobro načrtovanje potovanja in aktivnosti po prihodu na novo lokacijo.
Za zdravljenje "jet lag-a" se uporabljajo tudi zdravila (hipnotiki), vendar uporaba slednjih zahteva previdnost in posvet z zdravnikom.
Za zaÄetek naj kar povem , da sem iznašel fenomenalen naÄin , kako premagati jet-lag , in sicer je recept sledeÄ : ...
Z vidika prilagajanja na časovno razliko ( jet lag ) je zato potovanje z letalom proti vzhodu občutno zahtevnejše od poleta na zahod .
Več kot jih prečkate , bolj izrazit je " jet lag " .
V športu je pogosta motnja cirkadianega ritma "jet lag", saj športniki pogosto potujejo na treninge in tekmovanja v oddaljene kraje.
To lahko s seboj prinese utrujenost zaradi potovanja in težave s prilagajanjem na časovne pasove, znane kot časovni zamik (ang. jet lag).
Spanec je bilo eno samo premetavanje , saj me daje sindrom izčrpanosti zaradi časovne razlike ( angl. jet lag ) .
Raziskave nam dajejo vpogled v dejavnike, kot so umetna svetloba, nočno delo, zmanjšana količina spanca, izmensko delo, potovanja in "jet lag".
Premalo počitka med zaporednimi leti in na samem letalu med dolgimi leti ter jet lag so glavni vzroki izčrpanosti pri izbranem prevozniku.
Ponočnjaki so morda bolj nagnjeni k t.i. družbenemu jet lag-u .
Ponavadi sem tako prevzet od vsega lepega , kar se mi je zgodilo na potovanju , da na jet lag kar pozabim .
Poleg potovalne utrujenosti se ob potovanju v druge časovne pasove kot omenjeno pojavlja "jet lag".
Pogosto menjavanje časovnih pasov in s tem povezan jet lag prav tako v veliki meri prispevata k izčrpanosti.
Opozoriti velja na razliko med potovalno utrujenostjo ob potovanju v druge časovne pasove in "jet lag-om".