sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "južnoslovanskih jezikov".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo južnoslovanskih jezikov med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Štirinajst zvezkov pisateljevih zbranih del je v očeh mnogih nekaj najlepšega , kar je sploh objavljeno v enem južnoslovanskih jezikov .
Zato sem študij južnoslovanskih jezikov sem izbrala predvsem zaradi književnosti , ki jo obožujem .
Zakaj si se odločila za študij južnoslovanskih jezikov oziroma za srbski in hrvaški jezik?
Za novodobne učence južnoslovanskih jezikov pa sta politika in lingvistika poskrbeli drugače .
Vpliv italijanščine in nemščine ni bil tako močan kot vpliv južnoslovanskih jezikov, kjer je v skupnem razvoju sodelovala tudi slovenščina.
Večina jih je prevzetih iz angleškega ali katerega izmed južnoslovanskih jezikov.
V skupni domovini je prevladoval občutek enotnosti, globlje povezanosti med različnimi narodnostmi in splošno prepričanje o sorodnosti južnoslovanskih jezikov.
Ugotavljam pa, da je velikokrat (sploh pri govorcih južnoslovanskih jezikov) problem prav naglaševanje novih besed, kar se najbolj pokaže med branjem.
Tudi hrvaščina, srbščina, bosanščina, črnogorščina - jeziki, ki so torej južneje od slovenskega ozemlja in spadajo v skupino južnoslovanskih jezikov.
To lahko vidimo skozi primerjavo verzifikacijskega principa v slovenščini in verzifikacijskega principa drugih južnoslovanskih jezikov, ki se med seboj bistveno razlikujejo.
Tako ruščina kot slovenščina sta slovanska jezika, slovenščina spada v zahodno vejo južnoslovanskih jezikov, ruščina pa je del vzhodnoslovanskih jezikov.
Takim se bojda v enem od južnoslovanskih jezikov strokovno reče nedojebanka .
Ta slovanski jezik je predstavnik zahodne veje južnoslovanskih jezikov , kar velja tudi za naš glavni jezik – slovenščino .
Srbski jezik je eden izmed južnoslovanskih jezikov in temelji tako kot hrvaščina in bosanščina na štokavščini .
Sklepali bi lahko celo, da je zaradi sorodstvene bližine južnoslovanskih jezikov, tem tujim študentom lažje študirati v slovenščini kot pa v angleščini.
S tem je dosegel habilitacijo za privatnega docenta južnoslovanskih jezikov in književnosti .
Proučeval je slovenska narečja ter jezikovno in tudi literarno problematiko in zgodovino južnoslovanskih jezikov ( makedonščine , bolgarščine , hrvaščine in stare cerkvene slovanščine ) .
Prevajalec naj v besedilo vnese posebnosti južnoslovanskih jezikov , a naj bo pri tem pozoren na gramatiko .
Prevaja iz nizozemščine , angleščine , južnoslovanskih jezikov in francoščine .
Ob tem s prezirom omenja svoje poznavanje južnoslovanskih jezikov .