Dosti prezgodaj bi mogel kertovo deželo
Če hočete tedaj poskusiti, našli ne boste nikdar v kertovem želodcu korenin, ampak vselej kože od ogercev
Paša je odšel v kertovo deželo, ali da ti bolje rečem, v prasje žrelo.
imenovani gospodje neutegoma zvezati Novimesto gnati in kakor „ špiona na pervi zid nasloniti in svincem kertovo
in vendar se to v mnogih goricah, posebno na sepih in mejicah najde in vidi, češ, da to je lepo: le kertove
kertovo deželo bi se hotla skriti pred milostivo gospodo reče zdaj ker vem de vsi vedo kako lepo se pogovarjam
„Oho, za tistega potepuha, ki je hotel našega grajščaka spraviti v kertovo deželo, ter je pomagal grad
mistpeteljcov), je najboljši, ako se volnate capice namočijo v kamnovcu (kamnitem olju, Steinöl) in vtaknejo v kertove
Eden je noter pokukal in rekel „ Glejte glejte tole je pa že ena tistih kristijanskih kertovih lukenj
poderl; ko bi bil mandarin zvedel, da sva znanca, bil bi te koj odpravil — in nikamor drugam, kot v kertovo
Vtaknil je glavo smrečev roč in miže je uperl očí kertovo deželo
mojih namer poderl ko bi bil mandarin zvedel da sva znanca bil bi te koj odpravil in nikamor drugam kot kertovo