sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "laafeld".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Elisabeth Messner , dolgoletna kmetovalka občine Laafeld , je skupaj s kmetovalkami tostran in onkraj meje pripravila prigrizek z lokalnimi in sezonskimi specialitetami .
» Pavelhaus « , v Potrni ( nemško : Laafeld ) , kjer se srečujem z glavnimi akterji društva , ki najbolje poznajo problematiko Slovencev na tistem območju .
Res je , da uradnih pogojev ( cenzus 17 odstotkov Slovencev oziroma toliko slovensko govorečih prebivalcev ) za dvojezični napis , recimo Laafeld / Potrna nimate .
Pavlova družina se je pred prvo svetovno vojno iz Skakovec , kjer so bivali sprva , preselili v vas Laafeld ( Potrna ) na avstrijskem Štajerskem .
Ime prve vasi preko mejnega prehoda je Sicheldorf nato pa Laafeld .
POTRNA / LAAFELD — Mešani pevski zbor Pavlove hiše je v soboto , 11. julija , organiziral tradicionalno srečanje pevskih zborov .
Nato je sodeloval še v projektih slovenske Pavlove hiše v avstrijski Potrni ( Laafeld ) in z romskimi skupnostmi v Sloveniji .
Danes v Potrni/Laafeld deluje Društvo 7. člen, ki v Pavlovi hiši izpričuje še vedno slovenski živelj na tem območju.
Damjan se je v dosedanji igralski karieri izkazal predvsem kot igralec velikega nogometa ( Mura , Tišina , Laafeld , Veržej ) .
Tako je , denimo , sedanja avstrijska vas Laafeld oziroma po slovensko Potrna označena z imenoma Lafeld in Potana .
Knjižnica pod krošnjami medtem deluje v 13 različnih krajih po Sloveniji in tudi v vasi Laafeld / Potrna blizu avstrijske Radgone na avstrijskem Štajerskem .
V petek , 22. marca 2013 ob 18.30 uri bodo v Pavlovi hiši ( Pavelhaus ) v štajerski Potrni ( Laafeld ) predstavili slovensko izdajo knjige mag. dr.
Naš cilj je Potrna ( Laafeld ) s Pavlovo hišo , slovenskim kulturnim središčem , dejansko najbolj vitalno organizirano obliko delovanja Slovencev na Štajerskem .
V petek , 9. junija 2017 , ob 18. uri , bodo na dvorišču Pavlove hiše v Potrni / Laafeld na južnem Štajerskem prvič pozdravili slovensko „ Knjižnico pod krošnjami “ .
Pozneje se je družina preselila v Skakovce , od tam pa v Potrno ( Laafeld v Avstriji ) .
Ta petek ( 4.5 . ) ob 18,30 uri bodo v Pavlovi hiši ( Pavel haus ) v Potrni ( Laafeld ) pri avstrijski Radgoni , odprli zanimivo razstavo fotografij . . .
Prvi dvojezični kažipot stoji ob izhodu iz avstrijske Radgone / Bad Radkersburg in drugi v Potrni / Laafeld .
V petek , 23.11 . od 10:00 do 17:30 bo v Pavlovi hiši v Potrni / Laafeld 30 pri Radgoni posvet v sodelovanju s celovško KKZ » Slovenščina v družini « .
Mednarodna literarna nagrada KONS je bila prvič podeljena 2. aprila 2011 v Pavlovi hiši (Pavelhaus) v Potrni (Laafeld) v Avstriji.
V prelepem aprilskem dnevu smo zaokrožili pot od Pavlove hiše v Potrni ( Laafeld ) na poti do Radkersburga , Gornje Radgone , Črešnjevec in Tišine .