sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "lieutenant".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Kapitan korvete je uradni in edini pravilni prevod naziva lieutenant commander kdor ne zaupa Velikemu
Predlog poročnik poveljnik je nesmiselen saj bi to bil dobeseden prevod lieutenant commander ni lieutenant
Ne vem ali je kapitan korvete uraden prevod vojaškega čina lieutenant commander slovenščino toda smešno
When Scott's team explores new planet plantlike organism infects the lieutenant causing him to hallucinate
Pri desetih igralcih sta po dva generala in dva lieutenanta na vsaki strani
bad lieutenant je zlo v redu. Tako original kot verzija s Cage-em.
He was the second child of Franz Globocnik who was Habsburg cavalry lieutenant in the AustroHungarian
Claude je leta 1789 pričel vojaško kariero s činom podporočnika sous-lieutenant ; leta 1794 je postal
Meni je originalni bad lieutenant precej zatežen in težko gledljiv film, ker gre predvsem za psihološko
Meni je originalni bad lieutenant precej zatežen in težko gledljiv film ker gre predvsem za psihološko
Tega čina/naziva pa se ne sme zamenjati s činom kraljevega poročnika lieutenant de roi , ki je bil podrejen
koraka in francoskem Oskarju nerazumnem jeziku srditim obrazom in zapovedujočim glasom poreče Gospod lieutenant
Veliki križec reda sveti Ludvika, leto kasneje pa za svoje storitve napredoval v ladijskega poročnika lieutenant
Karkoli jo začela risati in načrtovati končna podoba je vendar le bila brhki in vitki gospod lieutenant
lieutenant commander sir