sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "madame bovary".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Flaubertova pomembnejša dela so romani madame bovary , vzgoja srca in salambo .
Sicer katoliška ljubezen ni podobna ljubezni , kot jo razume madame Bovary , ampak v sili hudič muhe žre .
Madame Bovary je podpisovala menice − , vse dokler niso vse prispele v izplačilo .
Sej mislm, da vem kaj si boste misll, ampak men je bila Madame Bovary ful všeč tolk, da sem jo trikrat prebrala.
Sej mislm , da vem kaj si boste misll , ampak men je bila Madame Bovary ful všeč tolk , da sem jo trikrat prebrala .
Mislim , da se ne motim preveč , če rečem , da je Madame Bovary delo , ki ga danes bralci jemljejo preveč zlahka .
Madame Bovary je realistični roman , ki je v končni različici izšel leta 1873 .
Ko pomislim na knjige , je moja prva misel povezana z Madame Bovary , katero imamo na maturi .
In Madame Bovary je harala po prostoru , ko ti še nisi vedel kaj je materino mleko .
In kako vam ustreza vloga duhovnika , ki , če se prav spomnim , zelo obsoja dejanja Madame Bovary ?
Roman Madame Bovary je nastal na podlagi časopisne vesti o nesrečni usodi poročene meščanske ženske .
Od svobodomiselne ženske , preko ljubiteljice Madame Bovary , starega ruskega sluge pa do elegantne lynchovske dame .
Zgodbi sta med seboj povezani in prikazujeta dopisovanje samskega moškega in poročene ženske nekateri ga primerjajo z moderno verzijo Flaubertove Madame Bovary .
Lepo vreme spremlja dobre ljudi , se je iz zvočnikov oglasila vodička , katero sva z A. že prvi dan krstile za Madame Bovary .
Tudi Flaubert je imel podobno usodo : prvi nemški prevod Madame Bovary , vključen v priljubljeno zbirko romanov , je poln sledi prevajalčeve samocenzure .
Koncutova pa je vso kakovost svojih prevajalskih zmogljivosti pokazala z novim prevodom v slovenščini že dolgo znanega Flaubertovega romana Madame Bovary .
Svoje politične barve spreminjajo tako , kot v enem večeru nekaj krat spreminja barve svojih oči Flaubertova Madame Bovary .
Je Flaubertova Madame Bovary knjiga o naivni ženski , dekadentni , nehvaležni sanjački ali knjiga o posebni duši , razcepljenemu bitju ?
Se mi zdi , da to velja tudi za Madame Bovary , ki jo dajo 15-16-letnikom .
Ravnokar pišem seznam vseh fraz , ki vsebujejo barvo v Madame Bovary .