sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "namembna država".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo namembna država med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Težava lahko nastane, ko ima prevoznik naklad v državi, ki ima drugačno zakonodajo, namembna država pa te dimenzije ne dopušča.
Namembna država članica lahko temu nasprotuje le v izjemnih primerih, kadar gre za višji javni interes, kot je na primer zaščita potrošnikov.
Namembna država lahko od tega pravila odstopa le v primeru, ko gre za pomembnejše javne interese.
Nadalje se je moč prostovoljno odločiti, da bo kraj obdavčitve namembna država članica.
Kot država trgovinska partnerica je pri izvozu prikazana namembna država , pri uvozu pa država porekla .
Kadar želi namembna država članica uveljaviti višje zahteve , mora pri tem upoštevati dva pogoja .
„Izstopne skupne deklaracije za hitre pošiljke – poštne pošiljke: navede se samo končna namembna država blaga.
Če tako zahteva namembna država članica, morajo biti spričevalom priloženi tudi overjeni prevodi v uradni jezik ali uradne jezike navedene države članice.
Če namembna država članica tako zahteva, je treba za zadevne živali v originalnem veterinarskem spričevalu navesti tudi dodatne pogoje certificiranja.
Za odpremo živali se zagotovi dokazilo o odpremi, in sicer z izjavo pošiljatelja živali, v kateri je navedena namembna država članica.
Za namene tega člena „namembna država članica“ pomeni državo članico, v katero prispe pošiljka, ali državo prevoza.
Vzpostavi se zveza med oznako tretje države in oznako, ki jo živali dodeli namembna država članica.
Vključita se tudi začetna država odpreme in končna namembna država.
V primeru prenosa namembna država članica državi članici dobaviteljici posreduje ime osebe, s katero je sklenjena pogodba o izvedbi postopka.
Trošarina se plača v skladu s postopkom, ki ga določi namembna država članica.
Ta seznam vsebuje vse podatke, ki so potrebni, da namembna država članica lahko identificira podjetja in izvaja svoje obveznosti pregleda.
Primerno je, da namembna država članica po pregledu vseh ustreznih informacij sestavi seznam takih ustanov, inštitutov ali središč.
Navedite dodatne informacije o davčnih oznakah, ki jih zahteva namembna država članica.
Namembna država: navedite ime države članice, v katero so živali ali proizvodi namenjeni.
Na potrdilu o prevzemu, ki ga je treba dati prodajalcu, morajo biti navedeni datum predaje blaga, opis blaga in namembna država.