sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "narečno besedje".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo narečno besedje med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Škoda bi bilo , da bi narečno besedje preprosto izginilo .
V diplomskem delu je predstavljeno narečno besedje s pomenskega polja » kmetija – prostori in oprema v hiši , gospodarska poslopja ter orodja « .
V abecednem slovarčku je zbrano narečno besedje za sadovnjak , vrt in polje v črešnjevskem govoru .
S pripovedjo informatorja sem posnela narečno besedje in fotografirala čevljarska orodja in pripomočke .
Opazila sem , da se narečno besedje z leti počasi , a vztrajno izgublja .
Narečno besedje bom posnela z diktafonom in ga nato zapisala .
Največji vpliv na narečno besedje je imela nemščina , nedvomno zaradi sobivanja z nemško govorečimi prebivalci .
» prevodi « manj razumljivih delov v slovenski knjižni jezik , narečno besedje pa je še enkrat izpostavljeno tudi v priloženem slovarčku .
Zbrano narečno besedje bo ob koncu projekta opremljeno tudi z etnološkimi pojasnili ter podkrepljeno s slikovnim in zvočnim gradivom .
Narečno besedje , ki sem ga na terenu zbirala julija 2012 , sem posnela na digitalni diktafon .
Najbolj je na narečno besedje vplivala nemščina , saj je največ prevzetih besed germanskega izvora , in sicer 31 besed ( 46 % ) , 29 besed ( 42 % ) pa je romanskega izvora .
Opis : V diplomskem delu je predstavljeno narečno besedje s pomenskega polja » kmetija – prostori in oprema v hiši , gospodarska poslopja ter orodja « .
Narečno besedje , zbrano s pomočjo Vprašalnice za slovenski lingvistični atlas in prostega govora informatork , je razporejeno v več pomenskih skupin22 .
Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar je dvojezični slovar , ki zajema slovensko knjižno in narečno besedje 19. stoletja .
Lenarta , obiskali Košnikovo ( ˈKu : ǝšnikowọ ) kmetijo , kjer nam je domačinka1 posredovala narečno besedje .
Uporabljal je značilna narečna besedotvorna obrazila , besedne zveze , zložene povedi in tipično narečno besedje . « ( Rajh , 1998 : 14 ) .
Posebnosti pogovornega jezika in žargonov ter narečno besedje so v slovar vključene, če so močneje zastopane v zapisanem jeziku" (Uvod v SSKJ2: 25, § 2).
Pleteršnikovo narečno besedje in njegov status v SSKJ .
Ključne besede : KLJUČNE BESEDE : dialektologija , panonska narečna skupina , prleško narečje , markovsko mednarečje , narečno besedje pustnih običajev .
Knjiga Ljutomerski kasač od A do Ž je plod ideje in želje , da se ohrani narečno besedje , povezano s konji kasači .