sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "nemško govorečim".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo nemško govorečim med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Z njim želijo okrepiti izmenjavo z nemško govorečim prostorom.
V tem oziru smo precej podobni nemško govorečim deželam.
Skoraj celotno stran smo dali prevesti v nemški jezik in je zdaj dostopna tudi nemško govorečim obiskovalcem .
Priročnik je namenjen predvsem nemško govorečim tujcem , ki se učijo slovenskega jezika .
Prevodi slovenske književnosti v tuji kulturi pogosto postanejo bolj pragmatični in informativni, saj je izhodiščna kultura nemško govorečim bralcem neznana.
Prav tako smo tesno gospodarsko povezani z nemško govorečim prostorom .
Poleg spletnega naročanja prevoza in plačila pa bodo turisti lahko izbirali tudi med špansko , angleško , francosko ali nemško govorečim taksistom .
Po želji lahko organiziramo strokovni razgovor z nemško govorečim pravnikom .
Ob srečanju je bila druščina precej nastrojena proti nemško govorečim ..
Nobelova nagrada na področju književnosti je bila nemško govorečim avtorjem podeljena trinajstkrat .
Na splošno sem se takrat že obračal proti nemškemu ekspresionizmu in nemško govorečim deželam .
Kot navajajo sami, gre za prvo poddajo namenjeno nemško govorečim tolmačem in prevajalcem.
Hkrati je to generacija, ki je v primerjavi s prejšnjimi generacijami sklenila več poročnih zvez s samo nemško govorečim partnerjem.
V cerkvi, ki je služila nemško govorečim prebivalcem, so kronali madžarske kralje.
Zaradi tega in zlasti zaradi stika z nemško govorečim prostorom predpostavljamo , da je večina prevzetih besed nemškega izvora .
Zaradi poslovanja z nemško govorečim področjem je obvezno znanje nemškega jezika .
Veliko jih je izpeljanih iz nemščine , kar pripisujem nemško govorečim prednikom .
V starejši nemški literaturi pojav štajeriša povezujejo z nemško govorečim območjem .
V dobi njegovega življenja je bilo slovensko ozemlje poseljeno s privilegirano tujim , nemško govorečim prebivalstvom .
Tudi nemško govorečim šolam ponujajo enako kot slovenskim .