sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "normalised".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Two comparisons of similar experiments are shown, first used normalised average values and the other used measured data.
Lomljenost mejne konture ocenimo s preprosto normalizacijo dolžine konture v slikovnih pikah s premerom preiskovanega področja (normalised border lenght).
All of the data were normalised to the four reference genes.
Potem vzorčimo podatke o sivinah ⃑ 𝑖𝑚 iz oblikovno normalizirane ( angl. shape-normalised ) slike čez regijo , ki jo pokriva srednja oblika .
Za učinkovito ter varno zdravljenje je potrebno redno spremljanje časa strjevanja krvi, ki se izrazi z vrednostjo INR (ang. international normalised ratio).
Vegetacijski stres ugotavljamo z merjenjem vegetacijskega indeksa NDVI ( normalised difference vegetation index ) , ki je dober indikator biofizičnih značilnosti rastlinstva in njenega zdravja .
Prikazano razmerje NAF (angl. normalised axial forces) predstavlja razmerje osnih sil zaradi potresne obremenitve in osnih sil zaradi gravitacijske (navpične) obtežbe.
Indeks , ki ga izračunamo , se imenuje NDVI ( normalised difference vegetation index ) in z veliko gotovostjo kaže na » zdravje « vegetacije .
Figure 5.67: Normalised values of physicochemical parameters in the experimental mixtures of WCvPolyPest study (pH, electrical conductivity, and concentration of dissolved oxygen) (n=3).
Figure 5.59: Normalised values of physicochemical parameters in the experimental mixtures of CvPolyPest study (pH, electrical conductivity, and concentration of dissolved oxygen) (n=3).
Figure 29: Relative expression for 12 genes in the comparison of high- vs low producing clones Shown are log2 normalised values obtained with microarrays.
Normalised difference vegegation index, v nadaljevanju NDVI), ki ga prav tako lahko izračunamo s pomočjo optičnih senzorjev Sentinel-2.
Zato se pacientom meri protrombinski čas, ki je izražen kot INR (angl. international normalised ratio); ciljni INR je 2-4.
Figure 31: Cumulative renovation costs for the considered scenarios, normalised by the value of the ŠJS building stock.
Slika 1.1: Primer cevovoda za določanje vodne gladine Blejskega jezera [10]. se pogosto uporablja normalizirana razlika vegetacije NDVI (angl. normalised difference vegetation index ).
For sea level normalised, it is 7.16 ᵉW/Kg.
International Normalised Ratio mednarodno umerjeno razmerje ) , v ciljnem območju ter odstotek izmerjenih INR nad in pod njim .
International Normalised Ratio ) nad 1,5 ali aPTČ ( aktivirani parcialni tromboplastinski čas ) nad 60 s.
Figure 23: Comparison of recombinant DHFR (rDHFR) and hamster DHFR (hDHFR) relative gene expression Shown are relative log2 normalised values obtained with microarrays.
International Normalised Ratio INR) pogosto pade izven priporočenih vrednosti (2,0-3,0), kar poveča tveganja za določene dogodke.