sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "novecento".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Voglio fare una cosa nuova: sopra ci metto tutte casette novecento ...
V primeru (9) se v izhodiščnem besedilu pojavlja števnik novecento (dob. devetsto, devetnajsto stoletje), v prevodu pa zveza v stilu z začetka stoletja.
Najnovejše raziskave (novecento=20. stoletje) so ugotovile, da je temu res tako.
Letošnja novost je osiromašen Novecento , pri katerem so magnezij , karbon in druge modrokrvne materiale nadomestili s posvetnim aluminijem in plastiko .
Spazio Novecento bom lih zgrešil, tako da vse drugo pride v poštev kar ni na soboto.
Villa Novecento je hiša z zgodovino , spremenjena v prijeten hotel .
Ta nova četrt je nastala kot kompromis med arhitekti racionalisti in novecento , prvega je vodil Giuseppe Pagano .
Njemu se začne nova stvarnost odpirati v 30. letih, ko začne potovati po južni Italiji in spoznavati italijanski Novecento.
Razglasila je namen doseči kompromisno rešitev med klasičnim gibanjem "Novecento Italiano" in industrijsko navdihnjeno arhitekturo futurizma .
Osrednje mesto v njegovem opusu pa nedvomno zaseda njegovo najnovejše delo , L'occhio del Novecento .
Sistema scolastico italiano e insegnamento della religione cattolica dal Risorgimento ai primi decenni del Novecento .
Museo del Novecento (Muzej 20. stoletja) je zbirko opisal kot "eno najpomembnejših donacij v zgodovini (milanskih) muzejev".
V obdobju fašizma je Razionalismo prehitel Novecento Italiano, ki je zavrnil avantgardne teme in namesto tega oživil umetnost preteklosti.
Pedag . fak. 1970 z dipl. delom Vecchi e nuovi partiti politici goriziani nel primo Novecento .
Med njimi je brez dvoma najbolj znan začetek Bertoluccijevega filma Novecento .
La promozione del viaggio in nave tra Ottocento e Novecento.
Kot sem nekje zapisala: ne želim si zaključiti kariere kot Novecento iz Bariccovega romana, ampak kot Groharjev simbolični Sejalec.
Omerzuja ( 1984 ) je film zaznamoval že ob rojstvu , saj je dobil ime iz filma Bernarda Bertoluccija Novecento .
Due moduli di storia mondiale: il Novecento e la Prima guerra mondiale" Novecento.org, n. 8, agosto 2017.
A svojega življenja ne želim zaključiti kot Novecento v Bariccovem romanu , ampak raje kot simbolični Groharjev Sejalec .