sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "odtaljene".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če bomo pripravljali jedi iz zamrznjenih gob , le-teh nikoli ne odtalimo do konca , ampak uporabimo na pol odtaljene gobe .
V slani krop vržeš delno odtaljene lignje in jih kuhaš pribl .
Ta je prisoten v mediju za zamrzovanje kot krioprotektant, za odtaljene celice pa je lahko toksičen.
Ta ima vlogo krioprotekanta oziroma ščiti celice pred nastankom ledenih kristalov, vendar je za odtaljene celice v višjih koncentracijah toksičen.
S pomočjo pipete smo odtaljene celice prenesli v centrifugirko.
Odtaljene vrečke se lahko uporabijo za inokulacijo bioreaktorja za proces namnoževanja vcepka večje skale (angl. inoculum train).
Odtaljene smo prenesli v ledeno kopel, kjer so počakali le toliko časa, da smo pripravili centrifugirke s pufrom za razgradnjo eritrocitov.
Odtaljene celice smo nato prenesli v gojilne steklenice z želeno površino.
Odtaljene borovnice damo v kozico in jih na šibkem ognju počasi segrejemo .
Ko se šalotka razpusti , dodamo odtaljene in odcejene morske sadeže .
Jaz sem za nadev uporabila odtaljene maline , kamor sem natlačila nekaj manjših koščkov čokolade .
Gobe preložimo v manjše posodice in jih zamrznemo , odtaljene pa so odlične za pripravo omak , juh in rižot .
Dodamo odtaljene gambere in natrgane cvetove cuket in popečemo še te .
Dodamo gobe ( sveže ali odtaljene ) - voda mora najprej shlapeti , na listke spražen krompir , sesekljan česen in potresemo z žlico moke .
DMSO je gojišču za zamrzovanje dodan kot krioprotektant, za odtaljene celice pa je toksičen.
Dodamo mu odtaljene rakce ( lahko tudi zamrznjene, vendar bomo potem morali odvečno vodo odliti).
Vse tri hladilne možnosti so relativno težke in ne nudijo nobenega hlajenja , ko so odtaljene .
Suzuki , si uporabila zmrznjene al sveže fileje ( odtaljene ) ?
Odtaljene zelenjave ni dobro spet zmrzovat , tako da ko jih vzameš ven , je to to .
Dodamo mu odtaljene rakce ( lahko tudi zamrznjene , vendar bomo potem morali odvečno vodo odliti ) .