sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "olge tokarczuk".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V primeru poljske pisateljice Olge Tokarczuk je bila velika mednarodna literarna nagrada , kot je letošnji man booker , zgolj vprašanje časa .
Roman vsebuje tudi feministično sporočilo , ko pripoveduje o močni ženski osebnosti , takšni , kakršne so tudi sicer junakinje Olge Tokarczuk .
Dekalog kratkih zgodb poljske nobelovke , bookerjeve in vileniške nagrajenke Olge Tokarczuk bi lahko ohlapno poimenovali tudi zgodbe z margine .
Proza Olge Tokarczuk nas že dolgo ne pušča v udobni iluziji , da je čas angažirane literature minil .
In tako je zapis nastal fragmentarno, kar sicer odraža tudi pisateljski proces Olge Tokarczuk.
Zdi se , da tematsko univerzalno pisanje Olge Tokarczuk zlahka prestopa meje njenega jezika .
Leta 2017 smo, denimo, izdali devetstostransko knjigo Jakobove bukve Olge Tokarczuk, ki so se je otepale vse velike založbe z najboljšimi subvencijami.
Mnogim pisateljskim nagradam Olge Tokarczuk se je nedavno pridružila še nagrada vilenica .
Premišljanje poljske Nobelove nagrajenke Olge Tokarczuk o fenomenu strahu in tem , zakaj se mu moramo postaviti po robu .
Olge Tokarczuk ( 1962 ) in Pawła Huelleja ( 1958 ) bržkone ni treba posebej predstavljati : tako prva kot drugi dobivata zdaj že tretji prevod v slovenščino .
Najopaznejša značilnost sloga Olge Tokarczuk je odpoved linearnemu , vzročno-posledičnemu pripovedovanju .
Družina je namreč lahko tudi več oseb ali samo človek in žival – kot v utopičnem eseju Olge Tokarczuk Kako si izmisliti Heterotopijo .
Pelji svoj plug čez kosti mrtvih () je skrivnostni roman Olge Tokarczuk iz leta 2009.
Bizarne zgodbe so zbirka desetih kratkih zgodb Olge Tokarczuk , Nobelove nagrajenke , katere pisanje bom spoznala prvič .
Naš največji založniški zalogaj ( ki so se ga ustrašile velike založbe ) , je bil 900 - strani dolgi roman Jakobove bukve Nobelove nagrajenke Olge Tokarczuk .
Leta 2006 je prejela Sovretovo nagrado za prevod Dnevne hiše , nočne hiše poljske pisateljice Olge Tokarczuk in druge prevode iz sodobne poljske književnosti .
Dober primer take proze je v slovenščino prevedeno delo Nočna hiša , dnevna hiša ( Dom dzienny , dom nocny ) pisateljice Olge Tokarczuk .
Bizarne zgodbe so za zdaj zadnja knjiga Olge Tokarczuk .
Leta 2020 je ustanovila Fundacijo Olge Tokarczuk, ki skrbi za podporo kulturi in umetnosti na Poljskem in v tujini.
Letošnje dobitnice mednarodne literarne nagrade Vilenica Olge Tokarczuk te dni ni doma na rodnem Poljskem .