Prevajal je tudi škofijske dokumente, na primer pastirske liste.
Izrekši to pastirske oblačila
Naš predlog sprehod mimo pastirskega naselja na Malo planino
graditi novih objektov razen pastirskih stanov
In kolikšna je pastirska plača
Poleg koče je na planiniše nekaj pastirskih stanov
Izhaja iz starodavnih pastirskih časov.
Navdušuje predusem drugačna gradnja pastirskih koč
To pastirsko dobo je imenoval pastirska gimnazija ali boljša realka
Vsekakor ne moremo zanemariti njegove podobnosti ostalimi pastirskimi psi širšega območja kot so kavkaški
Na Mali planini ki jo upravlja pastirska skupnost je približno pastirskih bajt
Korzika trdo pastirsko delo
Iz Slomškovega pastirskega pisma
Zgorelo je čez sto pastirskih bajt
Po pastirskih sledeh