sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prepesnila".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo prepesnila med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Četverica je prijateljevanje prepesnila v svojo značilno glasbeno govorico .
Trdila sta, da sta se trudila te zapisati čim bolj čiste, take kot sta jih zaznavala, ničesar nista niti prepesnila niti spremenila.
Pri rimah ni šlo drugače, kot da sem jih vsebinsko preoblikovala oz. prepesnila, vendar je pomen ostal enak.
Njene šansone je mojstrsko prepesnila in v njih z novimi glasbenimi aranžmaji obdržala prava sporočila ter prave zgodbe .
Besed ne morem razločiti , prepesnila je znano melodijo s svojimi notami .
Še toliko bolj dvomiš , ker si jo prepesnila v tuji jezik .
Če bi kaj prepesnila , prepisala kaj strokovnega . . . , bi že uganil .
Umetniška vodja je namreč nekatere slovenske pesmi prepesnila v angleščino in obratno , kar zelo obogati njihove koncerte .
S svojimi besedami je prepesnila note davne , samo nama znane melodije .
Miličeva jih je prepesnila v italijanščino , pri izbiri ni hotela vplivati na nikogar .
Doslej je izdala devet pesniških zbirk in prevedla oziroma prepesnila številne avtorje in avtorice s španskega govornega področja .
Avtorji že omenjenih pesmi , povejte , če pridete prebrat original , ki ga je prepesnila breza .
Sprašuje stranka, ki hodi na hrvaško na ustaške koncerte in ki je hrvaško ustaško popevko prepesnila v svojo himno.
Pesmi so natisnjene v faksimiliranem Svetlaninem tipkopisu , večina jih je nastala že dolgo tega , nekatere pa je avtorica prepesnila na novo .
Najbrž hodijo tudi na volitve , a o tem ni pesmi , pa je Neca zato " levji boj " prepesnila v " levi boj " .
Kulturni program : Mica nam je prepesnila našo najljubšo društveno himno , zato ji izrekamo posebno zahvalo .
Za tretji razred učiteljem predlaga 7 slovenskih ljudskih pesmi, 7 umetnih pesmi slovenskih skladateljev in 5 pesmi, ki jih je prepesnila A.
Do katere ljudske pesmi pa se bo dokopala Zofi in jo prepesnila po svoje ?
Seveda je bil ( naključno zacopran ) oktober , ko sem pred desetimi leti Tei poslala prošnjo : “ Čajčkova , bi ti prepesnila eno lepo protestno . . .
Pomembni so njeni prevodi himn za Bogoslužni molitvenik, za revijo Oznanjenje je prepesnila nekaj psalmov; mnogi od njih so uglasbeni.