sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevajalne tabele".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo prevajalne tabele med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Problem trenutno rešujejo s prevajanjem šifer s pomočjo prevajalne tabele , dokončno pa bo rešen z novim , poenotenim proizvodnim informacijskim sistemom .
Pri polnjenju se v ta namen uporabljajo prevajalne tabele.
Prevajalne tabele so izvor glavnega znanja za dekoder strojnega prevajalnika, ki jih uporabi pri prevajanju.
Prek te prevajalne tabele bomo lahko za posamezno zaposlitev sklepali, ali je znotraj področja študija študijskega programa.
Model ne vsebuje struktur, ki so namenjene izključno lažjemu polnjenju, kot so prevajalne tabele, razni šifranti in tabele začasnega področja.
Z uporabo ustrezne prevajalne tabele oceniti stopnjo tveganja za vsako kombinacijo dobrina – grožnja – ranljivost .
Vendar so slovenske banke za mednarodno primerljivost pripravile tako imenovane prevajalne tabele za različne sisteme bonitete tujih bonitetnih hiš in slovenskih bank .
Stopnjo preostalega tveganja smo določili iz treh parametrov in s pomočjo prevajalne tabele .
S pomočjo prevajalne tabele bom izdelal analizo tveganja .
S pomočjo naslednje prevajalne tabele za kvalitativno analizo tveganja pa ocenimo samo tveganje .
Podatki , šifranti , prevajalne tabele so bolj shematsko prikazane , saj gre za širok nabor informacij , za katere ne vidimo razloga za podrobno opisovanje .
Oceno tveganja pri posamezni dobrini dobimo s pomočjo prevajalne tabele .
Na koncu pa bomo s pomočjo prevajalne tabele določili končno oceno tveganja .
Končna ocena tveganja bo pridobljena s pomočjo prevajalne tabele za oceno tveganja .
Ko opredelimo vsa infofmacijska sredstva , grožnje , verjetnost uresničitve in stopnjo ranljivosti , s pomočjo prevajalne tabele ocenimo končno tveganje .
Ocene tveganja za posamezno dobrino so pridobljene s pomočjo predhodnih korakov ter prevajalne tabele za oceno tveganja , prikazane v tabeli 4.
Le te so pridobljene s pomočjo prevajalne tabele za oceno tveganja , prikazane v tabeli 5 , v povezavi s predhodnimi koraki .
S pomočjo prevajalne tabele 6 bom ocenila stopnje varnostnih tveganj za vsako kombinacijo dobrina-grožnja-ranljivost .
S pomočjo prevajalne tabele ( tabela 6 ) izvedemo še oceno preostalega tveganja .
Tabela 4 je primer prevajalne tabele za kvalitativno analizo .