sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevedbi".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Da bi se izognili pravni praznini ki bi nastala prevedbo nazivov za nove nazive Zakonu razmerjih plač
Vlada pojasnila svojem mnenju je bil dodatek zaradi posebnih omejitev ki izhajajo iz dela upoštevan pri prevedbi
izvajalcev zdravstvene in babiške nege Sloveniji ni sodelovala pri vprašanjih ki se nanašajo na pravilnost prevedbe
Tožnik je podal konkretne pripombe na sam znesek prevedbe in konkretno utemeljitev svojih navedb prav
Zapišite en primer izraza obliki SAT iz katerega bi lahko po prevedbi dobili ta graf
Navaja da se ob razlagi prevedbe plač javnih uslužbencev RTV dodatek za stalnost nikoli ni omenjal kot
število rezultatov na sekundo, WLje število bitov, na katerih poteka logična operacija, 64 pa je faktor prevedbe
zdravstveno varstvo imamo registrirane še nekatere dejavnosti ki niso sklopu šifer SKD O Q Q za katere pri prevedbi
Ob vsakodnevnih prevedbah smo bili naprošeni naj jih preverjamo napake če se pojavijo naj sporočimo ministrstvu
dali naj bi sklep odločbo prevedbi plače in uvrstitvi plačni razred in čao
Upravičenost take prevedbe najbolj verodostojno poleg dokumentov potrjuje razvoj knjižnic ki so ga večini
To so naslednje prevedbe
Razlika ki je posledica prevedbe po takšnem tečaju in ne po tečaju na koncu poslovnega leta se prenese
Leta Virantovo prevedbo plačnega sistema se je vlada zavezala da bo dolgoletna nesorazmerja postopoma
Ko uporabnik želi preveriti podpis mu parameter pove kje najde javni ključ ki je potreben za prevedbo