sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "preveden in dopolnjen recept".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
preveden in dopolnjen recept čokoladna torta z maskarponejem in jagodami ( izvirno : čokoladna torta sa mascarpone sirom i jagodama ) z bloga . . .
preveden in dopolnjen recept sirčkov kolač z borovnicami in aronijami ( izvirno : cheesecake blues ) z bloga torta , pinjur , pjat . . .
preveden in dopolnjen recept sirčkov kolač z belo čokolado in amaretti ( izvirno : amaretto torta ) z bloga torta , pinjur , pjat . . .
preveden in dopolnjen recept praline ( izvirno : praline . . . slatke male tajne ) z bloga . . . anngelpie . . . soul kitchen . . .
preveden in dopolnjen recept najboljši linški piškoti in pika .
preveden in dopolnjen recept jabolčna marmelada s sivko ali marmelada z jabolki in sivko ( izvirno : marmelada od jabuka i lavande ) z bloga . . .
preveden in dopolnjen recept sirčkov kolač s čokolado ali kolač s sirčkom in čokolado ( izvirno : cheesecake sa čokoladom ) z bloga Kruha i . . .
preveden in dopolnjen recept gosta toskanska paradižnikova juha s starim kruhom ( izvirno : pappa al pomodoro ) z bloga O slanom & slatkom : o svemu.
preveden in dopolnjen recept rolada s skuto in višnjevo marmelado ( izvirno : bijela Julijina rolada ) z bloga torta , pinjur , pjat . . .
preveden in dopolnjen recept čokoladna torta s čokoladno maskarponejevo kremo ( izvirno : ultimativna čokoladna torta ) s portala Dr.
preveden in dopolnjen recept pečene paprike s kajmakom ( izvirno : paprike sa kajmakom ) z bloga Kad ja kuvam . . .
preveden in dopolnjen recept karamelizirana krema z mlečno čokolado ( izvirno : chocolate crème brûlée ) N.
preveden in dopolnjen recept tiramisu z belo čokolado in jagodami , brez jajc ( izvirno : brzi tiramisu sa belom čokoladom i jagodama ) Ana V.
preveden in dopolnjen recept čokoladni makroni s čokoladno lešnikovo kremo ( izvirno : macarons s čokoladom i lješnjacima ) z bloga Baker ’ s Corner . . .
preveden in dopolnjen recept piščančji paprikaš z zelenjavo in testeninami na hitro ( izvirno : brzi paprikaš sa piletinom i povrćem ) Ana V.
preveden in dopolnjen recept motovilec , rdeče pomaranče in redkvice v solati ( izvirno : salata sa motovilcem , crvenom pomorandžom i rotkvicama ) Ana V.
preveden in dopolnjen recept hrustljavo pečen kuhan mladi krompir s česnom ( izvirno : crispy garlic smashed babc potatoes ) Marie , z bloga Yay !
preveden in dopolnjen recept čokoladni kolač s češnjami , mandlji in sezamom ( izvirno : dark chocolate cherry and tahini clafoutis ) Meete K.
preveden in dopolnjen recept sočni jabolčni kolač s čokoladnim prelivom ( izvirno : brzi kolač od jabuka , sa ganaš kremom ) , Ana V.
preveden in dopolnjen recept datljeve rezine z arašidi , domači snickers ( izvirno : štanglice sa urmama i kikirikijem / zdraviji snikers ) Ana V.