sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini

SL
HR
SR

Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prevedenega".

Podobni izrazi in sinonimi za

prevedenega

Kliknite za poizvedbo

0.25

62%

0.01

62%

0.15

62%

0.01

61%

0.01

61%

0.01

61%

0.02

61%

0.06

59%

0.1

59%

0.01

57%

0.06

57%

0.11

57%

0.01

56%

0.01

56%

0.01

56%

0.01

56%

0.01

56%

0.16

56%

0.04

55%

0.01

54%

0.02

54%

0.09

53%

0.01

53%

0.02

53%

0.04

53%

sinhroniziranega

0.01

53%

0.07

53%

0.08

52%

0.01

52%

0.02

52%

1.2

52%

0.01

52%

0.01

52%

poljudnoznanstvenega

0.01

52%

0.01

52%

0.01

51%

0.01

51%

0.17

51%

0.04

51%

0.01

51%

Primeri iz korpusa

Korpus Common Crawl

Common Crawl je korpus spletnih strani

GLavne stvari so bile prevedene

Vprašanje kako je prevedeno

Pozor film nemškem jeziku ni preveden

prevedenih svetovne jezike

Knjiga je bila prevedna jezikov

čeprov naslov je pa obupno preveden

Knjiga sama ni prevedena

Prešeren je bil večkrat preveden

da bo prevedena slovenščino

Revija je prevedena tudi angleščino

Evo to je grobem prevedeno slo

Imena so fino prevedena Kosmatem Lončarju

slovenščino je prevedenih ducat Kingovih romanov

Pri nas je prevedena Dvignite se

Določene stvari še biso prevedene