sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zato predlaga razveljavitev obeh sodb in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Toženka predlaga , da revizijsko sodišče sodbi nižjih sodišč razveljavi in zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga tako spremembo izpodbijane sodbe , da se tožbeni zahtevek zavrne , podrejeno pa njeno razveljavitev in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga spremembo izpodbijanih sodb z ugoditvijo tožbenemu zahtevku , podrejeno pa razveljavitev obeh sodb in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga razveljavitev ter vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga razveljavitev obeh sodb nižjih sodišč in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Podrejeno se zavzema za razveljavitev sodbe in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Drugostopenjsko sodišče je sodbo zoper prvi dve toženi stranki razveljavilo in zadevo vrnilo prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga razveljavitev izpodbijane sodbe in ugoditev pritožbi , podrejeno pa razveljavitev sodb obeh sodišč in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Predlaga , da pritožb-eno sodišče pritožbi ugodi , izpodbijano sodbo razveljavi ter zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Ž. oprosti obtožbe , podrejeno pa , da obe sodbi razveljavi in zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Š. se ugodi in se sodbi sodišča prve stopnje in višjega sodišča razveljavita ter zadeva vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Čeprav izrečnega predloga pritožba ne vsebuje , je očitno , da se obtoženec nadeja razveljavitvi sodbe in vrnitvi zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Zato tožnik predlaga , da revizijsko sodišče obe sodbi razveljavi in zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Zaradi vsega obrazloženega je pritožbeno sodišče pritožbi ugodilo ter izpodbijano sodbo razveljavilo in zadevo vrnilo prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Zaradi navedenih kršitev je bilo treba pritožbi ugoditi , izpodbijano sodbo razveljaviti in zadevo vrniti prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Vrhovnemu sodišču predlaga , da reviziji ugodi in izpodbijani sodbi spremeni oziroma ju razveljavi ter zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Uveljavlja vse revizijske razloge , predlaga razveljavitev sodb sodišča druge in prve stopnje in vrnitev zadeve prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Tožeča stranka zato predlaga , da se reviziji ugodi , odločba višjega sodišča razveljavi in zadeva vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .
Sodišču druge stopnje predlaga , naj pritožbi ugodi in izpodbijano sodbo razveljavi ter zadevo vrne prvostopenjskemu sodišču v novo sojenje .