sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "remuneration".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V literaturi se za delniške opcije pogosto uporablja tudi izraz odložena plačila (angl. deferred remuneration).
Ta člen zavarovalnici nalaga, da mora sprejeti pisno politiko prejemkov (angl. remuneration policy).
V slovenskem jeziku beseda nagrada , nagrajevanje ne pomeni isto kot npr. v angleškem jeziku beseda remuneration .
In order to provide this it is vital to satisfy employees ' needs ( motivation , remuneration , informing , education , safety at work etc . ) .
Dober primer pojma , ki zajema plačevanje in nagrajevanje , je angleški izraz » remuneration « .
First we renovated the remuneration system by introducing two variables : business performance ( performance coefficient ) and personal performance ( stimulation ) .
Pravila povračila ("rules on remuneration"): Obstoječa sodna praksa na temo minimalnih stopenj plačila je obsežna.
This remuneration will be calculated as % of the royalties due to the Artist .
This remuneration will be calculated as 50% of the royalties due to the Artist.
Zakon predvideva uvedbo ene od oblik Capacity remuneration mechanism-a, krajše CRM, oziroma, kot mu reče zakon - prednostno dispečiranje.
Capacity Remuneration Mechanisms) - to so mehanizmi za zagotavljanje zadostnih proizvodnih zmogljivosti, ki delno že napovedujejo spremembe zasnove trga.
Zalewska, Bankers' remuneration reforms and new challenges, str. 8.
Directors ' remuneration report ) , ki ga zahteva tudi CA 85.
Directors' remuneration report), ki ga zahteva tudi CA 85.
Capacity Remuneration Mechanism): mehanizem za zagotavljanje dodatnih proizvodnih zmogljivosti v obliki prilagajanja odjema.
Capacity Remuneration Mechanism), oz. podporni mehanizem za zakup zmogljivosti Pri pretvorniku trifaznega električnega toka v enosmerni tok (angl.
Capacity Remuneration Mechanism) je mehanizem za zagotavljanje zadostnih proizvodnih zmogljivosti.
Konvencija MOD št. 95 definira izraz plača (ang. wages), Konvencija MOD št. 100 definira izraz plačilo (ang. remuneration).
Zadnja leta se zato pogosto omenja Capacity Remuneration Mechanisms (CRM), ki bi ga prejemali določeni sistemsko pomembni proizvajalci.
Prav tako dopušča razlike v višini nagrajevanja , ki pa ne smejo biti posledica razlik med spoloma ( 3. člen ) ( C100 Equal Remuneration Convention , 1951 ) .