sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "rest in peace".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Jernej you will always be in my heart.rest in peace .
One of the greatest television series of all time is going to rest in peace .
JE rest in peace, .lr te je "premagal" sej mrbit je pa point rip-a, da bi naredu mm podobno .
P. – angleška okrajšava za “ rest in peace ” ali “ počivaj v miru ” .
Skovanka se je rodila iz angleške fraze rest in peace oziroma počivaj v miru.
V tem primeru je RIP seveda kratica za latinsko zvezo requiescat in pace ( ali angleško rest in peace ) , torej počivaj v miru .
V vaših zgodbah je vselej veliko humorja in ( samo ) ironije , denimo registrirano istospolno partnerko okrajšate z RIP ( rest in peace , op. a. ) .
P « kar pomeni » Rest in peace « oziroma v slovenskem jeziku » počivaj v miru « in različni tattoo napisi v tujih napisih .
In ena od njih je tudi RIP , ki jo prevedejo kot " rest in peace " ali " počivaj v miru " .
Podvojil je besedo "v miru," ki se že skriva za angleško kratico RIP (rest in peace, op.a.).
My heart goes out for those babies hope they rest in peace in heaven.[/i] Hvala za opozorilo.
Pustimo tu Katjo (rest in peace), veliko več je drugih posledic v milejši obliki.
Sicer pa - rest in peace JNA, bila si mama, pa si postala hudobna mačeha.
I just don't want to die." Dodajam samo: rest in peace.
Večina komentatorjev je zaželelo igralcu miren počitek, to so največkrat napisali z besedami "Počivaj v miru" in "RIP" (ang.: rest in peace).
Šele pred nedavnim se dešifrirala , da je to : Rest in peace .
R.I.P - je kratica za - rimsko requiescat in pace ali angleško rest in peace - po naše pa - počivaj v miru .
May he rest in peace with God by his side.
Jaz sem celo poznal enega integriranega, (rest in peace) samo, je bila mati Francozinja, oče Albanec pa katoliške vere.
Izber cipreso &...rest in peace...Vsem boš naredil uslugo.