sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "ribā".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če ribā proizvoda ne prihajata iz iste vrste , ribā ne obstaja in trgovanje lahko poteka brez ali s presežkom .
Če kakšna taka komponenta obstaja , jo lahko odstranimo in ostanejo nam » obresti « , ki ne vsebujejo več ribā .
Zavarovalne pogodbe vsebujejo prepovedane elemente , kot so ribā , garare ( tveganje ) in džuhāle ( negotovost ) .
Zato velja , da je ribā več kot obresti in vsake obresti niso ribā .
Zato bom pred opisom in razlago ribā zaradi boljšega pregleda in razumevanja na kratko predstavila še sistem kot celoto .
Zaradi neustreznih in nepopolnih prevodov arabske besede ribā , bom v nadaljevanju uporabljala kar to besedo samo .
Vir tega zaslužka v konvencionalnem finančnem sistemu so obresti , ki se v arabskem jeziku imenujejo ribā .
V nadaljevanju bom podala ekonomske in socialne , moralne ter distributivne razlage za prepoved ribā .
Ti ribā proizvodi so prehrambeni izdelki , drage kovine in denar .
Sicer pa sta se v ekonomski sferi oblikovali dve konceptualni stališči glede pomena besede ribā .
Sedaj pa se lahko osredotočim na konkretno komponento tega sistema , in sicer na glavno značilnost in prepoved v sistemu – to je ribā .
Ribā dobesedno pomeni presežek , povečanje ali prirastek , splošno pa se jo prevaja kot obresti , kar je napačno .
Prvi ( modernistični ) pogled se osredotoča na moralno racionalnost in določa , kaj ribā je in kaj ni .
Predstavila bom najbolj preprost primer , kjer je uporaba » obresti « dovoljena po šeriatskem pravu in nima karakteristike ribā .
Pravzaprav se tu spet vrnemo na problem prevoda besede ribā .
Poudarjam , da islamski sistem najbolj poudarja pravičnost , etičnost in moralnost , toda islamski ekonomisti uspešno dokazujejo tudi ekonomsko upravičenost prepovedi ribā .
Osrednja in najpomembnejša značilnost islamskega finančnega sistema je prepoved obresti , oz. ribā , kar je tudi najpomembnejša razlika med konvencionalnim in islamskim bančništvom .
O racionalnosti in namenu prepovedi ribā se seveda pojavljajo različna mnenja in s tem tudi različne razlage .
Modernističen pogled na ribā je v manjšini in v svetu prevladuje ortodoksen pogled .
Modernisti pravijo , da prepoved ribā izhaja iz preprečevanja nepravičnosti in zaščite revnejših pred izkoriščanjem .