sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "skladno z načelom sorazmernosti".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če temu dodamo še funkcijo preprečevanja zlorab, lahko končno sklenemo, da gre za kvaliteto, ki skladno z načelom sorazmernosti upravičuje zgornjo zahtevo.
Če je težko popravljiva škoda izkazana, mora sodišče skladno z načelom sorazmernosti upoštevati tudi prizadetost javne koristi in koristi nasprotnih strank.
Uporabljati jo je potrebno skladno z načelom sorazmernosti in jo uravnovesiti z drugimi temeljnimi pravicami.
Skladno z načelom sorazmernosti naj bi davčni organ v dvomu odločil v korist davčnega zavezanca.
Pri odločanju mora sodišče, skladno z načelom sorazmernosti, upoštevati tudi prizadetost javne koristi in koristi nasprotnih strank.
Pri odločanju mora sodišče skladno z načelom sorazmernosti upoštevati tudi prizadetost koristi naročnika, izbranega ponudnika in javnega interesa.
Prav zaradi varovanja pravnega reda je sodišče prve stopnje pravilno tudi skladno z načelom sorazmernosti upoštevalo prizadetost ...
Skladno z načelom sorazmernosti je za dosego osnovnega cilja preglednosti potrebno in primerno določiti predpise o takih ločenih računih.
Skladno z načelom sorazmernosti iz tega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za dosego tega cilja.
Skladno z načelom sorazmernosti iz navedenega člena, to priporočilo ne prekoračuje okvirov, ki so potrebni za doseganje teh ciljev.
Skladno z načelom sorazmernosti iz navedenega člena, ta uredba ne presega okvirov, ki so potrebni za doseganje navedenega cilja.
Skladno z načelom sorazmernosti iz navedenega člena ta uredba ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje navedenih ciljev.
Skladno z načelom sorazmernosti iz istega člena ta sklep ne presega okvirov, ki so potrebni za doseganje navedenih ciljev.
Zato lahko potrdim , da so policisti tudi plinski razpršilec v analiziranem obdobju uporabljali skladno z načelom sorazmernosti .
Zato je potrebno takšno možnost , ki jo daje zakon , uporabljati razumno in skladno z načelom sorazmernosti .
Vendar pa mora sodišče skladno z načelom sorazmernosti upoštevati tudi javno korist ter korist nasprotnih strank .
Varstvo javnega interesa mora biti skladno z načelom sorazmernosti .
Sodišče mora ob odločanju skladno z načelom sorazmernosti upoštevati tudi prizadetost javne koristi ter koristi nasprotnih strank .
Skladno z načelom sorazmernosti pa se uporablja pravilo , da je potrebno uničiti osebne podatke , ki niso več potrebni .
Skladno z načelom sorazmernosti iz navedenega člena , ta direktiva ne prekoračuje okvirov , ki so potrebni za doseganje navedenega cilja .