sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sodišče prve stopnje je".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Tako kot sodišče prve stopnje je tudi pritožbeno sodišče ocenilo, da "je mogoče le z zaporno kaznijo doseči namen kaznovanja".
Sodišče prve stopnje je štelo, da je že odločeno, pri kom sta.
Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek pritožnice za plačilo razlike v odpravnini zaradi prenehanja pogodbe o zaposlitvi iz razloga nesposobnosti.
Sodišče prve stopnje je zavrnilo pritožbo tožnika zoper odločbo o odmeri dohodnine kot prepozno.
Sodišče prve stopnje je zahtevo za izdajo začasne odredbe zavrnilo.
Sodišče prve stopnje je zahtevek zavrnilo, kajti poročene ženske morajo po turških zakonih nositi možev priimek vse svoje zakonsko življenje.
Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo zavrnilo tožnikov tožbeni zahtevek, da se odpravita odločbi toženca prve in druge stopnje.
Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo ugotovilo, da tožniku delovno razmerje pri toženi stranki ni prenehalo, ampak še vedno traja.
Sodišče prve stopnje je v tej zadevi zaradi razjasnitve dejanskega stanja dopolnilo dokazni postopek z zaslišanjem dveh policistov, ni pa zaslišalo obdolženca.
Sodišče prve stopnje je v pravdnem postopku ugodilo tožnikoma.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da tožniku te pravice niso bile zagotovljene, s čemer se je poseglo v načelo nediskriminacijskega obravnavanja.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je redna odpoved pogodbe o zaposlitvi iz poslovnih razlogov, izdana s strani tožene stranke, nezakonita.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je prišlo pri toženi stranki (...) do nekaterih oblik, ki predstavljajo trpinčenje delavca na delovnem mestu.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo objektivno odgovornost prvo in drugo tožene stranke.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo kršitev tožencev, pritožbeno sodišče je to sodbo potrdilo.
Sodišče prve stopnje je torej imelo prav, ko jih je zavrnilo.
Sodišče prve stopnje je tako zavrnilo materin predlog po zmanjšanju obsega stikov, mati pa je zoper odločbo vložila pritožbo.
Sodišče prve stopnje je svojo odločitev obrazložilo s tem, da predpostavke za odškodninsko odgovornost države niso bile izpolnjene.
Sodišče prve stopnje je ravnanje obtoženke opredelilo kot surovo ravnanje in jo spoznalo za krivo.
Sodišče prve stopnje je prvi točki ugodilo, drugo točko pa zavrnilo.