sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sodne tolmače".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo sodne tolmače med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zapriseženi prevajalci so vedno usposobljeni tudi za sodne tolmače .
Zaposlujemo zgolj profesionalne sodne tolmače z večletnimi izkušnjami , ki so zavezani k strogem varovanju vaših podatkov .
Zaposlujemo prevajalce , lektorje , tolmače in sodne tolmače za vse jezike .
Za sodne tolmače se uporabljajo določila tega zakona glede znakovnega jezika , v ostalem pa predpisi o sodiščih .
V popoldanskem delu smo se posvečali praktičnim vprašanjem in pravnim predpisom za sodne tolmače .
Stroške tolmačenja naj krije državni proračun, tolmači pa naj bodo formalno akreditirani, po možnosti iz skupnega registra, kot velja za sodne tolmače.
Poznamo tudi sodne tolmače , ki v sodnih postopkih pomagajo gluhonemim v posebni znakovni govorici .
Opravljen ima pravniški državni izpit ( t.j.pravosodni izpit ) in državni izpit za sodne tolmače .
Nudimo tudi sodno overjene prevode in sodne tolmače ter simultano in konsekutivno prevajanje .
Na voljo imamo sodne tolmače za vse jezike , za določene jezike pa tudi večje število sodnih tolmačev .
Na enem mestu boste našli aktualne pravne predpise za sodne tolmače .
Minister lahko kandidate za sodne tolmače bodisi sprejme ali zavrne na podlagi ocene njihove primernosti .
Ko so enkrat imenovani v sodne tolmače , imajo to funkcijo za stalno .
Iščemo prevajalce , lektorje , sodne tolmače in tolmače vseh jezikov za honorarno delo .
CIP organizira splošne in posebne pripravljalne seminarje za pripravo kandidatov za sodne tolmače na posebne preizkuse znanja .
Alkemist pod svojo streho združuje najodličnejše prevajalce in sodne tolmače z bogatimi izkušnjami na različnih področjih prevajanja .
Sodne tolmače imenuje minister za pravosodje izmed oseb, ki izpolnjujejo z zakonom o sodiščih določene pogoje.
Na spodnjem linku najdete pravilnik za sodne tolmače .
Če k ugodni ceni prištejemo še strokovno podkovane profesionalne sodne tolmače z večletnimi izkušnjami , je vaš cilj tako rekoč že dosežen .
Zelo pogosto se tolmačenja poslužuje sodišče , ki ima zaposlene sodne tolmače .