sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "subtitle".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
player in ga po kakšni minuti ponovno vklopi ter takoj odstrani nadgraditveni CD in prestavi meniju Disc subtitle
Ko zaženem film in prtisnem na subtitle tipko se zgoraj levo samo nariše ničla prečrtan krogec
The files can be audio video picture or subtitle
Delovalo mi je popolnoma vse vključno gumbom subtitle ki je prepoznal več pripadajočih podnapisov
Mi je pa nepojmljivo da se ne da spremeniti subtitle style privzetem predvajalniku
Pri sillnet hillu enostavno pise no subtitle Ahahah ze vem zbrisu sem tisto smrdljivo
je kasn FW da bi se dal subtitle nastavlat debelina fonta tip fonta pozicija fonta zdej je use nekam
podnapise XBMC na pcju dobiš tako da naložiš subtitle addon potem pa ga omogočiš nastavitvah skina
subtitle workshopu sem sicer spremenil končnico iz sub srt in tudi predvaja mi toda predvaja mi podnapise
kdo ve kaj je subtitle workshopom
subtitle workshopu sem jih poskusal sihnorizirati vendar se mi zdi da ne zna najbolje ravnati VOB fajli
uskladit, ker ima naprimer tvoj divx FPS: 25 podnapisi pa naprier FPS: 23,976 lahk si pa uzames cas, pa z subtitle
Say that you have movie lotr avi and two subtitle files lotr en sub and lotr fr sub
ma še kdo problem WDTV da mu napravica sama preklapla subtitle default iz ON na OFF
orgPol mu pa poves da bi odpru file pa da mas subtitle na recimo disku