sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tanuki".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zgodba se začne s tanuki dedkom, ki svojemu vnuku razlaga, zakaj se je v svojem življenju vedno preobrazil le v papirnato svetilko.
Zgodba govori o starcu, ki je obdeloval zemljo na polju, a mu je pri delu nagajal tanuki.
Zajec udari v kremen, ki naredi zvok kachikachi, in tanuki se prestraši.
Vprašala sem se tudi, ali je tanuki v animiranih filmih prikazan drugače ali enako kot nekoč v samih pripovedkah in pravljicah.
V tem trenutku se tanuki zave, da je tekmoval na maratonu v pekel.
V preobleki budističnega meniha ga imenujemo tanuki-bozu.
V filmu se je tanuki preobrazil v lokostrelca in upodobil celo morje ter ladje in osebe na ladjah ter sebe na konju.
To so zgodbe, kjer je zmagovalec večinoma človek, ki se bori proti pošasti; ta pa je tanuki.
To so tanuki oden (狸饂飩) in tanuki soba (狸蕎麦).
To so bile zgodbe, v katerih imata glavno vlogo tanuki in vlak.
Tanuki se je prestrašil in se spremenil v isti kipec, kot je bilo tisto božanstvo, tako da sta bila dva identična.
Tanuki se je medtem spremenil v starčevo ženo in se delal, kot da ni bilo nič.
Tanuki se je kasneje spremenil nazaj in si pričaral ruto ter si jo nadel na glavo.
Tanuki je podoben liku devetorepe lisice, ki sem jo obravnavala v svojem diplomskem delu.
Tanuki je najbolj znan po svojih potegavščinah in s tem je v preteklosti delal preglavice ljudem, ki so živeli blizu njega.
Tanuki je na teh slikah po navadi naslikan ravno med svojo transformacijo oz. preobrazbo iz rakunastega psa v čajnik.
Tanuki je eden izmed teh pomembnejših likov, ki ima; kot sem ugotovila, pomembno vlogo v japonski družbi še danes.
Takšna je na primer beseda tanuki neiri ( 狸 寝 入 ), kar dobesedno pomeni "lažni spanec".
Tako kot lisica je tudi tanuki mitološki lik in tudi yōkai, yōkaiji pa imajo nadnaravne moči.
Rakunasti pes oz. japonsko tanuki (狸) je mnogokrat preveden v angleščino ter ostale jezike le kot "rakun" oz.