sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tarasa ševčenka".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo tarasa ševčenka med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Tokratna slovesnost je imela poleg počastitve spomina na Tarasa Ševčenka s priložnostnimi nagovori ter pesmijo in cvetjem še dodatno informativno vsebino .
Veliko je prevajal , največ pripovedno prozo iz raznih slovanskih jezikov ; iz ukrajinščine je prevedel izbrane pesmi Tarasa Ševčenka .
Na predavanju sem omenila Tarasa Ševčenka in pokazala njegove slike, kot vemo, pa je bil tudi pisatelj.
Kreka sta spodbujali ukrajinska zgodovina in težka politična usoda, ganila sta ga ukrajinski jezik ter ljudsko pesništvo, posebno pesništvo Tarasa Ševčenka (1814–1861).
Opozicija je novo veliko akcijo pripravljala ta petek , na 187. rojstni dan velikana ukrajinske književnosti Tarasa Ševčenka .
Društvo » Karpati « se želi zahvaliti vsem , ki so na kakšen koli način sodelovali in pomagali pri nastajanju ponatisa prevoda Tarasa Ševčenka .
Navdušil se je za ukrajinskega pesnika Tarasa Ševčenka in izdal izbor njegovih pesmi .
Z ženo stojiva v rodnem mestu mojega očeta pred mogočnim spomenikom njihovega najbolj čaščenega pesnika Tarasa Ševčenka (1814–1861).
Osrednja kulturna nagrada Ukrajine je nacionalna nagrada Tarasa Ševčenka , a si jo delijo vse kulturne in umetnostne branže .
Je tudi prejemnica najvišje ukrajinske nagrade za umetniške dosežke Tarasa Ševčenka .
Dlje od mestnega središča in ob reki Dneper je velik park Tarasa Ševčenka (ki je na desnem bregu reke) in otok Monastirski.
Med drugim je napisal odličen predgovor za slovenski prevod Tarasa Ševčenka .
Park Tarasa Ševčenka so zavzeli stari in mladi šahovski mojstri.
Trenutno je zaposlen kot asistent na Filološki fakulteti Kijevske narodne univerze Tarasa Ševčenka , kjer predava prevodoslovne predmete in francoski jezik .
Novembra je sledilo odkritje kipa ukrajinskega pesnika Tarasa Ševčenka, februarja letos pa še kipa španskega pesnika Joseja de Esproncede.
V Ukrajini danes obeležujejo 200. obletnico rojstva pesnika Tarasa Ševčenka , ki je zasnoval moderno ukrajinščino in idejo o Ukrajini kot državi .
Na Kijevski univerzi Tarasa Ševčenka je manj kot tretjina naravoslovnih predmetov in manj kot polovica družboslovnih predmetov potekala v ukrajinščini (Majboroda 2008: 29).
Mnogo člankov je posvetil Ukrajinskemu narodu in tudi prevajal njihovega največjega pesnika Tarasa Ševčenka .
V času študija je začela sodelovati z Državnim gledališčem Tarasa Ševčenka v baletnem zboru.
Prebrali so prevode del Ivana Kotljarevskega , literarnega stvaritelja ruskega jezika, tri pesmi Tarasa Ševčenka (ukrajinskega Prešerna) in mini antologijo novejše ukrajinske poezije.