sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tolma".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
V organizaciji je treba dolo iti, kako bomo tolma ili (interpretirali) regulatorne zahteve.
Skupni sklad vednosti in konsenz tolma enja okolja zagotavljata usklajeno delovanje in obnašanje vseh lanov organizacije v dolo eni situaciji.
Pri tem je treba paziti, da se obstoje e kulture ne tolma i samo na tipizaciji organizacijskih kultur.
Pomeni pa, da lani podobno predelujejo, tolma ijo in ocenjujejo informacije iz okolja.
Po drugi strani pa si lahko tudi kontroler sam dokaj mnogozna no tolma i svojo dejavnost.
Plotin je vzrok gibanja in časa pripisal "nemirni moči duše" (tolma) oz.
Njegove naloge so razvijati ustrezne metode, jih posredovati in tolma iti uporabnikom in jih seveda tudi uporabljati.
Na odziv prejemnika vpliva na in, kako prejemnik sporo ilo zazna in ga tolma i.
Ker se s pojmom vetrna elektrarna pojavljajo razli na tolma enja, je treba pojem posebej obrazložiti.
Zdaj vidimo: pesem je tiste vrste skrivnost, ki jo tolma�čenje naredi še bolj nedoumljivo, še temnejšo in še bolj odtujeno.
Fenomenologi so pojasnili, kako pomembne so konkretizacije, tolma¬čenja, interpretacije književnih besedil za njihovo pomlajenje in vstajenje.
Veliko bolje je dopustiti sanjam, da one razlagajo nas, namesto da bi jih razumno tolma~ili v skladu s svojimi zamislimi.
V tem pogledu bi jih bilo mo~ primerjati z ambasadorji, diplomati in tolma~i za pti~je kraljestvo.
Toda naloga pravilnega tolma~enja mitolo{kih simbolov in meditativne discipline je uvajanje v prepoznanje tigrskega obraza.
Tesnobne ob~utke je uti{al tolma~, ki me je predstavil plemenu.
Pomembno je zaupati intuiciji, ki se razlikuje od intelektualnih tolma~enj.
Ni~ presenetljivega, da psihologi vzporejajo pojava in menijo, da gre za enega, ki pa je razli~no tolma~en.
Nadomesti ga absurdno tolma~enje likov in situacij.
Ko se je kr{~anstvo {irilo, so se med njegovimi privr`enci pojavile razli~ne verske prakse in tolma~enja svetih besedil.
Glasba je mojim zmedenim in zme{anim ~ustvom nadela obliko in jih izrazila brez kakega razlaganja ali razumskega tolma~enja.