sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tolmacenje".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če bos pa iskal tolmacenje v mainstream medijih bos pa naletel na v glavnem propagando.
Predmetnik si lahko ogledate na povezavi: https://prevajalstvo.ff.uni-lj.si/studij/tolmacenje-ma.
Minister je pa sam jasno pokazal kaksno je tolmacenje , ko je kdaj je ze to bilo ...
Imajo zakoni eno tolmacenje ali imajo tolmacenje po volji .
Danes sem slisal zanimivo novo tolmacenje za pogrebni zavod .
Meni se to tolmacenje malo smesno slisi, da je moc zaradi navora.
Taksno tolmacenje tega osnovnega nacela je pripeljalo do vojne.
Taksno (napacno) tolmacenje je temelj vseh balkanskih vojn.
Glede na to da je fant zamenjal vecino ver dvomim da je pravi za tolmacenje cesarkoli.
Ce nekdo ne zna pravilno zapisati ime knjige ves da je zagotovo "prava" oseba za tolmacenje vsebine.
Za tolmacenje taksenga teksta potrebujes znanja poleg poznavanje jezika.
Velja sam original, vse drugo je tolmacenje (verzija avtorja).
Velja sam original , vse drugo je tolmacenje ( verzija avtorja ) .
Nateg je % ponudnikov takih storitev in napacno tolmacenje strankam ker se to predstavlja kot donosna nalozba .
Kaksno bi bilo tolmacenje kateregakoli sodnika v bistvu ne ves, kaj sele za kateregakoli odvetnika.
Če potrebujete izkušene sodne tolmače , potem kliknite tukaj http://www.multilingual.si/sl/simultano-konsekutivno-tolmacenje .
Vsakršno tolmacenje izven sedeža podjetja je za tolmaca še kako koristno .
Vsako zagovarjanje tega , vsako tolmacenje kozi krivine , je eno samo sprenevedanje nad zlocinom in zlocinskim pisateljem !
Več si lahko preberete na spletni strani http://www.poliglot.si/tolmacenje .
V poklicni aktivnosti se dnevno najvec uporablja pisno prevajanje in tolmacenje .