sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "tolmačile".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo tolmačile med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Verske skupnosti so nekoč tolmačile vse pomembne teme, danes pa je to prepuščeno sekularnim organizacijam.
Tako občine praktično nimajo možnosti , da bi podrobneje tolmačile , kaj so želele razvijati v določenem območju .
Skoraj vse osebe (dvanajst), so tolmačile za potrebe skupnosti.
Poleg informativnih tabel nismo na nobeni lokaciji zasledili dodatnih interpretativnih in didaktičnih vsebin, ki bi dodatno tolmačile najdišče in podaljševale obisk.
Integrativne študije so princip rezilientnosti tolmačile kot bolj poosebljen odziv posameznika na stresno situacijo.
Bonitetne agencije so obenem opozarjale , da bodo tudi tak prostovoljni načrt tolmačile kot obliko prestrukturiranja grškega dolga oziroma nadzorovanega defaulta .
Anketirane osebe so kar izčrpno navedle, kje so tolmačile.
Ti dve dimenziji so posamezne skupine v začetku različno tolmačile .
Te so zakone tolmačile po svoje in jih izvajale po svoji volji .
Nekatere pravne šole so pravne vire tolmačile bolj racionalistično , druge pa bolj tradicionalistično .
Celinski sistem se je razvil na evropski celini pod neposrednim vplivom pravnih šol , ki so tolmačile rimsko zasebno pravo .
Pa se po koncu spomnite kaj ste tolmačile ?
Niso pa svojih zahtev radikalizirale do absurdnosti in tolmačile enakopravnosti med spoloma kot enakost; kar zavajajoče počnejo sodobne "umetnice".
Na primer, besede k n ske ga govornika se bodo tolmačile v omejeno število „vmesnih“ jezikov.
V poročilu je tudi vrsta nejasnih točk in točk, ki bi se lahko tolmačile povsem samovoljno.
Tudi posamne brošurice so zlasti od 1868. 1. dalje tolmačile ljudstvu nekatera dogmatična vprašanja.
Doslej so si nove članice , tudi Slovenija , trudile , da bi čim prej izpolnile te pogoje in to tolmačile kot svoj velik uspeh .
Agent Zahoda , sem naivno vprašal , ker sem bil znan po nekih izjavah , ki bi se lahko tolmačile kot prozahodne .
» V Afganistanu je na vrhuncu vojaške operacije sodelovalo 47 držav , ki bodo vsaka zase tolmačile sedanja dogajanja , njihov prispevek in razloge za neuspeh .
Člen DPSP je naletel na odpor določenih držav , ki so ga tolmačile kot pravico do odcepitve .