sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "trojezično".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo trojezično med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Vse dejavnosti so potekale trojezično , kar je bila za otroke neprecenljiva izkušnja .
Plemstvo, ki je bilo v tem obdobju dvo- ali celo trojezično, je rabo slovenščine omejilo na komunikacijo s služabniki.
Omenila bi še trojezično antologijo , v slovenščini , francoščini in angleščini , prvo , v kateri so zbrane tri avtorice .
Mi smo bili med prvimi , ki smo imeli - če pogledam naš jedilnik na mizi - vse napisano trojezično .
Loža je v tem času delala celo trojezično , slovensko-nemško-hrvaško .
Dovolilnice so bile tiskane trojezično v slovenščini, srbohrvaščini in italijanščini.
Slednje trojezično besedilo vsebuje poleg latinskega in starega visokonemškega tudi najstarejšo pisano različico galskoromanskega jezika.
Visoko plemstvo je govorilo več jezikov : bilo je dvojezično ali trojezično .
Dovolilnice so bile tiskane trojezično v slovenščini , srbohrvaščini in italijanščini .
Skrhane družinske odnose dodatno drobita uporniška hči, ki trpi za motnjo hranjenja, ter dejstvo, da gre za trojezično družino.
Program je tako potekal trojezično, v slovenščini, poljščini in angleščini.
Že od začetka je zasnovana trojezično ( sloveščina , angleščina , nemščina ) .
V pritličnih prostorih je gostila trojezično šolo , kjer so se otroci učili v slovenskem , hrvaškem in italijanskem jeziku .
Razstava je zasnovana trojezično ; s panoji in teksti v slovenščini , nemščini in italijanščini .
Projektni partnerji so pred dnevi objavili novo trojezično spletno stran , ki si jo lahko ogledate na povezavi .
Pavel je odrasel trojezično – govoril je slovensko , madžarsko in nemško .
Možnost za sodelovanje v projektih , kjer aktivnosti potekajo trojezično , ni pogosta .
Izpostavljenost trem jezikom je družino spremenilo iz dvojezične v trojezično .
Gre za trojezično slovarsko zbirko , v kateri so predstavljeni pojmi , ki se pojavljajo v piranskih srednjeveških notarskih knjigah .
Glede na to , da gre za trojezično knjigo je bil izziv tudi primerna postavitev knjige v tujih jezikih – nemškem in madžarskem .