sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "voilà".
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Še klik na gumb pošlji in voilà , prejemniku zapoje mobilni telefon .
Za zvečer jih kombiniramo s črnimi hlačami ali obleko , visokimi petami in et voilà , zvezda je tukaj .
Za vse , ki verjamejo v mit o brezdelnih novinarjih , še dnevni pripomoček za lenobno pisanje člankov : voilà .
Z zmesjo napolniš polovičko macaroona , ki jo pokriješ z drugo in voilà !
Und voilà que tu esse perfecte europanto speakante .
Tam enostavno izberete predlogo , vnesete zgornje in spodnje besedilo ter voilà , imate meme !
Spoznali se bomo še z osnovami filmske montaže in – voilà – naredili pravi pravcati lutkovni film .
S pomočjo elektrike se je kupejevska streha elegantno zložila v prtljažnik in - voilà - nastal je kabriolet .
Potem otrok le še zloži vrečo tako , da potegne za vr vice in " voilà " , soba je po spravljena .
Porušiš državno infrastrukturo , in voilà , naslednje leto imaš rast !
Pocukal sem jih za rokav , uskladili smo želje in voilà , postavitev mi je bila pisana na kožo .
Nekaj tednov se z njim maže in voilà – postane noro privlačen , poželjiv in najboljša možna kopija samega sebe .
Nato se v papir zariše prva poteza , naslednje si že prizadevajo , da bi zlagoma postale prepoznavne , nato pa : le voilà !
Je rêve plus extraordinairement qu'un autre, et voilà tout.
Iiiinnn voilà , nakit je že skoraj pri tebi .
»Eh mais, vous voilà toute pále!« mi je dejala drugo jutro na vrtu.
Juho vrnemo nazaj na štedilnik, da zavre in voilà - zdrava čemaževa juha je gotova!
Na majhnem ognju pečemo , previdno obrnemo ( bolj previdno kot sem jo jaz ) in voilà .
Juho vrnemo nazaj na štedilnik , da zavre in voilà - zdrava čemaževa juha je gotova !
Če imate v garaži odslužen kuhinjski otok ali celo paleto, jo obdelajte z vodoodpornim lakom in voilà - imate delovno površino.