sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "vzporediti".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo vzporediti med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če to poskusimo vzporediti s strokovnimi kriteriji vrednotenja izjemnih dreves, dobimo naslednje.
Potrebno je zatorej vzporediti prednosti in slabosti , razmisliti in predvideti probleme ter najti primerne ukrepe za preprečitev in kaznovanje zlorab .
Nato podrobno pregledamo posamezne odseke kode in določimo, katere je smiselno vzporediti.
Kolikor nam je znano o načrtih za to številko , bo njen pomen mogoče vzporediti z znamenito sedeminpetdeseto številko te revije .
Ker se časovnih korakov ne da vzporediti, se lotimo vzporedenja izračuna difuzijske enačbe v posameznem časovnem koraku.
Junga o naravi sinhronicitetnih pojavov moč nadaljevati oz. predhoditi - ali bolje - vzporediti z dodatkom: in tudi nezavedno in nenačrtno.
Hkrati je bilo potrebno uvesti tudi sodobno analizo trga v nacionalnem in mednarodnem merilu in časovno vzporediti avtomatizacijo proizvodnje z avtomatizacijo administracije.
Ne da se to vzporediti z našim življenjem.
Potrebno je zatorej vzporediti prednosti in slabosti, razmisliti in predvideti probleme ter najti primerne ukrepe za preprečitev in kaznovanje zlorab.
Začuden zrl je krog sebe, mel si oči, ter si skušal misli vzporediti v glavi.
Predvsem skušamo presoditi odjemalčeve potrebe ter jih v misli vzporediti s koristmi , ki jih obeta naš izdelek ali storitev .
Predvsem skušamo presoditi odjemalčeve potrebe , ter jih v mislih vzporediti s koristmi , ki jih obeta naš izdelek ali storitev .
Morda je * in ne * , kajti ta številka je tako velika , da je ne moremo vzporediti z ničemer .
Moral bi eksplicirati ' numerus clausus ' , in to vzporediti s svojimi neizčrpljivimi vzdevki .
Izvorni kodeki ( " source codec " , " vocoder " ) skušajo vstopni signal vzporediti z matematičnim modelom tvorjenja govora .
Če želimo hkrati vzporediti zunanjo in notranjo zanko , moramo to posebej omogočiti .
V narekovajih smo podali ukaz , ki ga želimo vzporediti .
Toda glede na to, da so taborišča brezprimerno zlo, ali jih ni moč vzporediti s predhodnimi primeri v primerjalne namene?
Starši bi morali jasno vzporediti starostne interese vsakega dekleta , njihove dejavnosti in ustrezno zasnovo celotnega prostora ali posameznih območij .
Moral bi eksplicirati 'numerus clausus', in to vzporediti s svojimi neizčrpljivimi vzdevki.