sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "z nesorazmernimi težavami".
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo z nesorazmernimi težavami med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
S. naj bi bilo objektivno povezano z nesorazmernimi težavami.
V takšnem primeru mora agencija dokazati , da bi bila siceršnja pridobitev podatka povezana z nesorazmernimi težavami .
Da policisti z drugimi ukrepi ne morejo kaznivega dejanja odkriti , preprečiti ali dokazati oziroma bi bilo to povezano z nesorazmernimi težavami .
Zaslišanje tožnice ter pridobitev dodatnih strokovnih mnenj ne pomeni , da je ugotovitev dejanskega stanja pred sodiščem povezana z nesorazmernimi težavami .
Sodišče prve stopnje naj bi nepravilno uporabilo določbo 216. člena ZPP , čeprav ugotavljanje obsega nadurnega dela ni bilo povezano z nesorazmernimi težavami .
1. ne morejo drugače odkriti , preprečiti ali dokazati dotičnega dejanja ali 2. bi bilo to vezano z nesorazmernimi težavami .
32/2007 teh podatkov ne morejo pridobiti oziroma bi bilo to povezano z nesorazmernimi težavami43 .
Sodišče lahko po prostem preudarku odloči šele v primeru, če se na drug način ne da določiti višine škode, ali pa bi bilo to povezano z nesorazmernimi težavami.
Pooblastilo sodišča v smislu proste presoje je v tem primeru podano zgolj glede odmere višine zneska odškodnine, ki bi jo bilo sicer nemogoče ali z nesorazmernimi težavami ugotoviti.
Nemožnost drugačnega zbiranja dokazov ali zbiranje dokazov , ki je zvezano z nesorazmernimi težavami ( subsidiarnost ) , je tretji pogoj , ki mora biti izpolnjen ob vsaki odreditvi ukrepa .
Kot parameter za presojo o uporabi teh ukrepov je določen pogoj, da se podatki ne morejo zbrati na drug način ali pa je njihovo zbiranje povezano z nesorazmernimi težavami.
Kadar sodišče ne more ugotoviti višine škode, govorimo o absolutnih ovirah, medtem ko je to mogoče, vendar povezano z nesorazmernimi težavami, govorimo o relativnih ovirah.
Sodišče odmeri znesek premoženjske koristi po prostem preudarku, če bi bilo njeno ugotavljanje zvezano z nesorazmernimi težavami ali če bi se zaradi tega postopek preveč zavlekel.
Zakon dopolnilno uporabo te oblike določa tako , da opredeli njeno uporabo samo v primerih , če teh podatkov ni mogoče pridobiti drugače ali bi bila drugačna pridobitev teh podatkov povezana z nesorazmernimi težavami .
Ukrep se namreč izvede , če je mogoče utemeljeno sklepati , da se z drugimi ukrepi ne bi dalo zbrati dokazov oziroma bi bilo to povezano z nesorazmernimi težavami .
Prikriti preiskovalni ukrepi se uporabljajo za preiskavo najhujših kaznivih dejanj , za katera je mogoče utemeljeno sklepati , da jih z uporabo drugih ukrepov ne bo mogoče raziskati ali pa bi bilo to zvezano z nesorazmernimi težavami .
Pomembno je , da je mogoče utemeljeno sklepati , da se z drugimi ukrepi ne bi dalo zbrati dovolj dokazov oziroma bi bilo to povezano z nesorazmernimi težavami .
Nova ureditev je prinesla tudi izpolnitev zahteve po nezmožnosti drugačnega zbiranja dokazov ali zbiranja dokazov , ki je povezano z nesorazmernimi težavami oziroma ogrožanjem življenja ali zdravja ljudi .
Če se ugotovi , da ima stranka pravico do odškodnine , pa se višina zneska ne da ugotoviti ali bi se mogla ugotoviti samo z nesorazmernimi težavami , odloči sodišče o tem po prostem preudarku .
Če obramba izkaže , da izvedba posega na drug termin ne bi bila mogoča oziroma bi bila zvezana z nesorazmernimi težavami , je sodišče glavno obravnavo praviloma dolžno preložiti .