sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "zunajjezikovnih".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Tako kot Birgit NedergaardLarsen sem tudi jaz ločila kulturno specifične izraze na zunajjezikovne in
Smo se pa pri taki formulaciji oprli na zunajjezikovno dejstvo da Äe nekdo prvi pride cilj oziroma prevozi
enakim opiranjem na zunajjezikovno znanje nam to da je na oziroma po tekmi nekdo slavil pove toÄno isto
Visoke gore so bile pomemben zunajjezikovni dejavnik tik po slovanski naselitvi sedanjega slovenskega
Ko govorimo pomenu kot povezavi med besedo in zunajjezikovno danostjo vemo da je to žival kosmata živeča
Semantika se namreč ukvarja preučevanjem odnosa med znaki in njihovimi pojmi koncepti tem pa posredno tudi zunajjezikovnimi
stoletju pod vplivom zunajjezikovnih dejstev večkrat spreminjala
SSKJ zloženke jezikoven beleži res pa pozna le dve zunajjezikoven in knjižnojezikoven medtem ko je zloženk
Jezik pravi ta teorija je sestavljen iz izrazov ki se nanašajo na kakšen zunajjezikovni predmet to so
novega izraza jezik povezavi novo realijo pa je vsaj na začetku prepuščeno tudi deloma nepredvidljivim zunajjezikovnim
Jezikovnih spretnosti namreč ni mogoče usvojiti brez sočasne pridobitve nekaterih zunajjezikovnih znanj
Nastanek slovenskih narečij znotrajjezikovni in zunajjezikovni povzročitelji za delitev na narečja in
zdi ujemanje deležnika jedrom osebkove besedne zveze ne glede na njen slovniÄni in tudi naravni spol zunajjezikovni
Uravnotežena raba spolov slovarskem delu zagotavlja vernejšo odslikavo medčloveških razmerij zunajjezikovni
Poleg jezikovnega znanja so prav tako pomembni tudi zunajjezikovni dejavniki tehnika dela metode in prevajalske