slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "červona".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
Kalina iz Inđije, kao i folklorni ansambl Doma kulture iz Sivca. Takođe, na svečanom koncertu nastupila su društva KUD Červona kalena iz Lišnj e, Republika Srpska i KPD Ukrajina iz Slavonskog Broda, Hrvatska. Pesme su se smenjivale igrama, čule
kaline, koja je ujedno i nacionalni simbol. Zato su u ukrajinskom folkloru sintagme: cvіte kalina červono; metafore: červona kalina - moloda dіvčina; poređenja: mila červona яk roža goža, koji svedoče o dubokom pozitivnom doživljavanju ove
u ukrajinskom folkloru sintagme: cvіte kalina červono; metafore: červona kalina - moloda dіvčina; poređenja: mila červona яk roža goža, koji svedoče o dubokom pozitivnom doživljavanju ove boje u narodu.
crva. [ 11 ] červona kalina, červonі koralі, prenosna značenja: ' od crvenog materijala ' - červona kitaйka: ' krvav ' červonіі plяmi
značenja boje ploda kaline: červona kalina, červonі koralі, prenosna značenja: ' od crvenog materijala ' - červona kitaйka: ' krvav ' červonіі plяmi soročku obkipіli, ' zlatan ' - červoniй rubelь. Sva prenosna LSV prideva červoniй
Poljskoj ali je Poljacima bolje.Setite se kako su "peglicama" obilazili celu evropu i prodavali sve i svaša "za ednu červonu ". Ukoliko neko hoće da kaže da je njima "loše ", šta onda reći za Srbe koji su tada za običnog poljaka bili milioneri?
događaje iz bliže ukrajinske istorije (pri čemu mnoge od njih autor je anticipirao, kao na primer festival Červona ruta koji je bio održan 18. 08, a završen 19. 08.1991. godine, kada se u Rusiji dogodio poznati puč, koji je na kraju,
na te pojmove. U trećem primeru leksema zoloto ima ulogu subjekta čija semantika se suštinski proširuje pridevom červone , a, prema tome, i vruće asocijacije, kojih tu sigurno ima, s punim pravom se mogu smatrati imanentnim.