slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "adaptirao".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
laboratoriji u Kolorado Springsu. adaptirao jedan od svojih prijemnih transformatora u
škole za slepe u Srbiji (1917), čoveka koji je adaptirao Brajevo pismo za srpski jezik (1896. godine),
Tolstoja, a Živomir Joković je preveo i adaptirao tekst za izvođenje predstave Pinokio. To je
kritika zbog nešto lošijih partija, ali kada se adaptirao na tamošnji stil igre, pokazao je kvalitet i da
jer se njihov digestivni trakt nije potpuno adaptirao na njih.
obezbeđenje odgovarajućeg prostora koji bi se adaptirao za potrebe smeštaja i čuvanja arhivske građe.
Milice Jakovljević Mir-Jam koji je reditelj adaptirao ovom prilikom. U pitanju je suočavanje sa
John Orloffa, koji je za potrebe snimanja, adaptirao memoare ' A Mighty Heart: The Brave Life and
" dobio od države, zatim zakupio, pa otkupio i adaptirao za svog čelnog čoveka "vilu na Dedinju. U
Aleksandru Tadiću, koji ga je ne samo režirao i adaptirao , već zajedno sa autorom nadogradio i proširio.
". Anthony Peckham je potom, za potrebe filma, adaptirao priču iz knjige i snimanje je moglo da počne.
škola i putovanja u grad, na šta sam se brzo adaptirao i čak poboLjšao uspeh u odnosu na osnovno
. Podsećam da smo sastav obnavljali, Ćapin se adaptirao , ali je potom došao i Varda, nije lako uklopiti
, koju je po motivima poznate bajke za decu, adaptirao i režirao Dobrin Mirčev.
poslanik, koju je po tekstu Branislava Nušića adaptirao i osavremenio režiser Miloš Jagodić. Inače,