slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "balans između".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
kroz promovisanje i razvoj volonterizma u lokalnoj zajednici. balans između ponude i potražnje za ljudskim resursima (volonterima) budući da u svakoj lokalnoj zajednici postoji problem
modela po sirovim performansama. Nekada, a pogotovo je to trend u poslednje vreme, nove komponente donose drugačiji balans između brzine, potrošnje i upotrebljivosti, a pošto se radi o proizvodima koji se tek probijaju na tržište, jako je bitan i
i koncert majstor Tijana Milošević rado bi ponovo proživela mnoge trenutke iz detinjstva, dobar brak održava balansom između biti svoj i biti tuđ, a kada bi morala da ode na pusto ostrvo, sa sobom bi obavezno ponela tri pesme za decu
od glavnih zastupnika teorije globalnog zagrevanja, bio je jasan: Svako kao naučnik mora da za sebe izabere pravi balans između potrebe da se bude pošten i potrebe da se bude efikasan. Džejms Hansen, direktor Godard instituta, poznat između
stepen odgovornosti i spremnost da promenite dosadašnji tok stvari. Pred Vama je vreme kada ćete moći da napravite balans između Vaših želja i potreba, s jedne strane, i onoga što Vam nudi realan život, s druge strane. Nekako kao da ćete biti više u
Kanada će objaviti indeks potrošačkih cena, osnovni indeks potrošačkih cena banke Kanade za jun. balansu između oštrih mera štednje, neophodnih za skraćenje budžetskog dficita, koji stimuliše rast i zaposlenost. Ona je istakla
doći i na taj deo tržišta? balans između jednostavnosti, prostog načina za grupisanje softvera i kontrole da ljudi ne varaju Za sada ne mislimo da proširimo
da je ova tvrdnja tačna. balans između slušanja i pričanja.
i za svaku vašu meru postoji kontramera. balansa između jedinica, rasa i strategija. Uvedene novine su pažljivo dodate varijable, koje nikako ne narušavaju konstante u
mi se da je u Srbiji SEO i dalje na nivou taktike, a da bi smo pobedili na tržištu potrebno je mnogo više od toga. Potreban je balans između strategije i taktike. Vidim Srbiju kao plodno tlo za razvoj poslovanja na internetu i želim da budem prvi koji će pomoći
, prijatelji, obrazovanje. Sve navedene kategorije, a na Vama je izbor šta će Vam biti važnije od čega. Treba napraviti balans između svih navedenih životnih aspekata i voditi zdrav, srećan i ispunjen život.
da kroz bavljenje sportom steknu mnogo prijatelja. U njihovom uzrastu, važno je ničega se ne odricati, nego naći pravi balans između sporta i škole. Učesnicima EkOlimpijskih igara predsednik OKS je rekao: Budite dobri đaci i dobri drugari. Za vreme
donosi promene svuda oko Vas, izbalansirate na svoj dobro poznati način. Nalaženje kompromisa između starog i novog, balans između starih vrednosti i otvorenosti ka savremenim tokovima činiće da ste Vi zaista jedna od retkih osoba u Vašem okruženju
tržište. balans između udobnosti automobila i funkcionalnosti i sigurnosti SUV-a.
one u predhodnom periodu stvore telesne rezerve, koje intenzivno koriste za sintezu mleka u prvim danima laktacije. Balans između potreba organizma i unetih hranljivih materija se uspostavlja posle nekoliko nedelja, te je iz tih razloga normalno,