toga da nauči. Ali, "fini" ljudi su bili šokirani. Kad je otac došao u Bernej , župnik mu je održao bukvicu. - Treba da vodite svoje dijete odavde.
i Mena bi dobila svoju čašu pića ". Edit se često prisjećala svog života u Berneju . "Djevojke" su se uveče zabavljale, sobe su prijatno mirisale na duvan
iz vremena kad je imala sedam godina. Edit je to dobro zapamtila. Život u Berneju je bio potpuno drugačiji od života na ulici Rebeval. Kroz bordele
biti vlasnica neke firme, ali je postala vlasnica "jedne ustanove" u Berneju , u Normandiji. Odgovor je brzo stigao - i od majke, ali i od "madam ": "
je kod nas bilo dobro... "- cmizdrila je Mena. Djevojčicu su odveli u Bernej . Djevojke su bile oduševljene: "Dijete u kući, to je srećan znak" -
Pošto me je moja baka bila naučila na crno vino, ja sam vrištala kad su mi u Berneju umjesto vina davali vodu. Ja neću da pijem vodu, to je štetno, od vode se
nisam znala. Ona je dvije i po godine starija od mene i tada je živjela u Berneju , u departmanu Er, u Normandiji. Ja sam samo čula za nju. Otac ju je volio