slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "divided".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
obavlja se kroz objektiv, uz mogućnost izbora između Spot i Divided Brightness moda. Kompenzacija ekspozicije moguća je u rasponu od 2 do 2
i ceo dan je padala kiša. Takvu atmosferu Amerike prenosi i ovaj DVD.« Divided States Of America »sadrži i bonus materijal« Laibach Live In Paris ».
, avgust 1990.) koji sadrži opširnu reportažu Yugoslavia, a House much divided . U njoj se predviđa da će biti sukoba, čak i rata. Nije se moglo
: Podeljeni NATO, ujedinjeni NATO: evolucija Alijanse "(" NATO Divided , NATO United: The Evolution of an Alliance ", Praeger, 2004).
propisa koji su tražile zemlje članice (kraj februara ove godine) Divided States Of America »u režiji Saše Podgoršeka donosi dokument sa turneje
Woodward, Balkan Tragedy, 1999; Robert Hayden, Blueprint for a House Divided , 1999; Eric Gordy, The Culture of Power in Serbia, 1999.), ali i u
public relations. U delu čiji engleski podnaslov glasi Europe s House Divided 1490 - 1700, što bismo, po smislu, mogli prevesti sa Pocepano jedinstvo
super-ega. Divided States of America), tokom perioda rata protiv terorizma (ili: rata
je 7 filmskih nominacija i osvojio je 3 nagrade - za ulogu u filmu "A Love Divided " (2000.) osvojio je nagradu za najboljeg Irskog i Britanskog glumca.
za studente iz regiona jugoistočne Evrope (npr. Podeljeni bog / Divided God tokom 2007 / 2008., Petrovaradinsko pleme 2005., Crossing Borders
objavljen kao tri odvojena romana (Sheepfarmer ' s Daughter, Divided Allegiance i Oath of Gold), priča je o seljančici koja sanja da postane
na islamiste i pristalice svetovnog režima (the opposition is deeply divided between Islamists and secularists). Unutar opozicije postoji
I am switching horses in Yugoslavia, ending suport for ineffective and divided Chetniks under Draza Mihajlovic in favour of their communist partisan
istorijsku gradju za svoju sazetu istoriju Crne Gore "Montenegro: The Divided Land ".
prikazao je Robert M. Hajden u svojoj knjizi Blueprints for a House Divided the constitutional Logic of the Yugoslav Conflikt ', chapter The