slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "duplirajući".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
da se postavlja pitanje - šta dolazi posle 1 i 2? Većina bi rekla 3, ali to bi mogao biti i repetitivni niz poput 1, 2, 1 ili duplirajući niz kao 1, 2, 4. Nijedna od ovih mogućnosti nije matematički ispravnija od drugih. Radi se o tome da je većina ljudi
koji osigurava visoke perfomanse u kompaktnoj formi korišćenjem dvostrukih serverskih modula duplo kraće širine duplirajući tako broj jezgara po jedinici visine. U sistemu se mogu nalaziti četiri 1 U hot-plug CX250 S1 serverska modula sa dva
može dramatično ubrzati simulaciju ANSYS softverskog inženjeringa na radnim stanicama, u nekim slučajevima duplirajući broj simulacija koje se mogu uzeti u obzir i pomažući klijentima da usvoje obuhvatniju upotrebu simuluranja. Sa
smeštenu u Kabulu. Manja Letonija je ponudila da poveća svoju četu u okviru SFOR-a još jednom jedinicom istog ranga i duplirajući svoje učešće u KFOR na ukupno dvadeset pet vojnika. Estonija, najmanja od svih baltičkih država, održala je prisustvo
tona u odnosu na 1995 U istom periodu, svetska trgovina živinskim mesom je iskazala dramatičan porast, skoro se duplirajući od 4,6 mt do 8,8 mt. U oba slučaja, veliki deo rasta se može pripisati Brazilu, jer se njegova proizvodnja više nego
iz oko 100 svetskih država, sa skoro 3.000.000 usluženih dokumenata godišnje (ovaj tren je u svakodnevnom porastu, duplirajući se na svkih osam meseci). Procenjuje se da je za pet godina objavljeno oko 500 knjiga / drama / većih dela i oko 4.000
, u drugoj godini, da prisustvuju naše popularne izborne veče sa studentima i fakulteta Langone honorarnih programa, duplirajući svoju mrežu i nastavnika i studenata kontakte i da se prošire njihove perspektive o poslovnoj kroz kontakt sa aktivnim
servisne jedinice sposobne da bilo gde u orbiti pruži usluge dosipanja goriva za 10 - 15 satelita, potencijalno im duplirajući život, podižući njihove kapacitete i smanjujući troškove njihove eksploatacije. Intelsat se obavezao da kupiti
bi zapravo trebalo više da bude evolucija Broadwella. Pored toga, nova platforma će doneti podršku za PCI-E 4.0, duplirajući propusnu snagu koju nam je doneo PCI-E 3.0, a takođe bi trebalo da bude predstavljena i podrška za SATA Express. Reći
D će se apsorbovati u našoj koži. Trenutni preporučeni unos vitamina D je 400 IU, i bez sumnje će biti podignut na 800 IU. Duplirajući preporučeni iznos, izgleda kao da bi on mogao biti dovoljan, ali istraživanja potvrđuju da nam je potrebno od 1000 -
kompjuterske tehnologije, odnosno čipova: broj tranzistora koji se u njih ugrađuje eksponencijalno se uvećava, duplirajući se svake dve godine. Murov zakon se primenjuje i u opisu pokretačkih snaga iza tehnološkog i društvenog progresa na
i togava go imaše (up. još: ja i ne postojim više - a mene veče me nяma). Prema tome, u bugarskom jeziku postojanje duplirajuće enklitičke zamenice jeste sintaksičko sredstvo za uklanjanje određenosti kod OL kod bezličnog predikata ima.
, up: Na masata go nяmaše učebnik a (= Učebnik ъt ne beše na masata) vs. Na masata nяmaše učebnik). duplirajuća enklitika može se upotrebiti i u pozitivnim rečenicama (radi izražavanja određenosti za OL), na pr: Tяh gi imaše na
se određenost sugeriše prisustvom u kontekstu priloga više), up. na bugarskom: če gi nяma veče stari te neщastiя sa duplirajućom enklitikom;... kako me posmatraju seni onih kojih više nema, na bug: senkite na onezi, koito v eče gi nяma,... sećanje
u kontekstu gorenavedenih primera. Upotreba glagola nema sa genitivom za OL, odnosno, na bugarskom glagola nяma sa duplirajućom enklitikom, naprotiv, ne podrazumeva ovakvu presupoziciju i, kao nemarkirani član, može zamenjivati oblik ne biti (