slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "dvojezičnim".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
da je širom pokorene Baktrije nađen njen novac s dvojezičnim natpisima iz tog razdoblja. U vreme kada se u
- službeni grb - mora ispod štita da ima traku sa dvojezičnim - ćiriličnim i latiničnim natpisom Prijepolje
, na visini od oko dva metra nalazi se ploča sa dvojezičnim natpisom, srednjevekovnim srpskim i
, danas trebalo početi postavljanje ploča s dvojezičnim natpisima na ulazima u Vukovar.
. U okviru toga biće postavljene table sa dvojezičnim nazivom mesta na svim putnim prilazima Staroj
put prikazana javnosti. Autori su izvanrednim dvojezičnim katalogom na 105 strana, koji se sastoji od
primerka; - dokaz o uplati takse. dvojezičnim svedočanstvima i diplomama (od kojih je jedan
i još neka druga mesta obeležena su prigodnim dvojezičnim tablama.
svojim roditeljima pokazali šta su naučili u dvojezičnim , srpko nemačkim i madjarsko nemačkim
grupe dvojezičnim vaspitnim grupama ostvaruje se sa 10 % manjim
obezbjedilo primjenu zakonskih normi u vezi sa dvojezičnim natpisima na zgradama državnih organa i drugih
partija, više puta su poručili da će ploče s dvojezičnim natpisima biti postavljene gde god za to ima
smo i simbolične poklone za sve prvake u dvojezičnim školama u kikindskoj opštini. Smatram da je za
metodologiju predavanja na dva jezika. U dvojezičnim školaskim programima ne negira se maternji
na italijanskom jeziku, pa i kad se ne radi o dvojezičnim područjima gde je u javnoj komunikaciji