slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "džoba".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
da FBI preuzme slučaj kidnapovanja, Lukas donosi odluku koja će promeniti sudbine Keri, njene porodice, Šugara, Džoba i kompletne policije Benšija. Nola se dvoumi u vezi sa svojom budućnošću nakon specijalne dostave na Aleksovom pragu;
petnaest godina i odmah ga napada ukrajinska mafija. Ubrzo, uz pomoć prijatelja i saradnika iz prethodnog života Džoba (transvestit sa kojim se nije šaliti pomalo politički korektno, ali i te kako zabavno) pronalazi ljubav svog života
ratne firme. Isplanirali su i sa hrvatskom vojskom izvršili genocidni napad na hrvatske Srbe. Po završetka ovog džoba , vojska Sjedinjenih država ih je opet primila nazad na njihove ranije funkcije, u istu platnu kategoriju. Na ovaj
jezikom opšteljudskog razumevanja od starih Egipćana, Biblije, Platona, preko Paskala i Lajbnica do Stiva Džoba i Mekintoša.
toga, u bugarskom jeziku kontekst ne vrši takvu ulogu i zato nisu uspešni prevodi tipa:... i kъdeto sega stoi kreslo, V džoba mu ležeše klюčъt i dr, u kojima glagolska semantika živo biće itd. ne odgovara pojmu koji imenica izražava. Kada je,
, i neke druge planove. Džoba Apdajka da li je bilo teško napisati knjige o Zeki, da li ih je pisao METODIČNO, da li ste imali raspored... on je
e da nadenem madžarski pantaloni, botuši i atila, da vtъknem pero na šapkata si, i madžarskata civilizaciя e v džoba ni. S nemcite oщe po-lesno možem da se spravim, tuk i botuši ne sa potrebni. Kakvo po-hubavo iskame Prosto prelest